Тексты песен   >   R > Ray > Отпусти

Ray - Отпусти - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ray

Название песни: Отпусти

Дата добавления: 20.06.2022 | 05:04:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ray - Отпусти

Небо склонно судить, люди те же птицы
The sky is inclined to judge, people are the same birds
Небо скажет с кем быть, чьи не помнит лица
The sky will say with whom to be, whose faces do not remember
Тонна волевая на листок, монотонных строк
Volume ton on a sheet, monotonous lines
Я устала так, тишина, стоп.
I'm tired so, silence, stop.
Хватит молча, разрывая в клочья, зализывая раны, я обесточена
Enough silently, tearing into shreds, licking wounds, I am de -energized
Сколько терпеть? Всё кончено
How much to endure? Its end
Тише, тише, всё хорошо будет, знаю точно
Hush, quieter, everything will be fine, I know for sure
И не было бы больно, если бы не обещания,
And it would not be painful if not for the promise,
Если б взвывая от обиды, не прощались мы
If it would have lurking with resentment, we did not say goodbye
Прощаясь чтоб вновь быть счастливыми,
Saying goodbye to be happy again,
Чтобы просто любить и быть любимыми
To just love and be loved
Я растворюсь, скроюсь, исчезну
I will dissolve, hide, disappear
Меня просто нет, я упаду в бездну
I'm just not, I'll fall into the abyss
Может разобьюсь, но дотронусь неба,
Maybe I will break, but I will touch the sky,
Музыка заглушит боль, успокоит нервы.
Music will drown out pain, calm the nerves.


Отпусти. Развяжи мне крылья
Let go. Drink my wings
Эта жизнь растворится пылью.
This life will dissolve with dust.
Дай мне шанс взлететь выше, я уже не слышу.
Give me a chance to take off above, I no longer hear.
А в сердце лишь музыка. Свободой душа дышит.
And in the heart only music. The soul breathes freedom.


Отпусти. Развяжи мне крылья
Let go. Drink my wings
Эта жизнь растворится пылью.
This life will dissolve with dust.
Дай мне шанс взлететь выше, я уже не слышу.
Give me a chance to take off above, I no longer hear.
А в сердце лишь музыка. Свободой душа дышит.
And in the heart only music. The soul breathes freedom.


Теперь не встретим в городе мечты, рассвет
Now we will not meet dreams in the city, dawn
Тише помолчи, приглуши свет
Quietly shut up, muffle the light
Дай мне рассказать, как было больно
Let me tell me how it hurt
Устала биться, с меня довольно.
Tired of fighting, enough of me.
Я не виню, ты не был ошибкой
I don't blame, you were not a mistake
Помню первый снег и твою улыбку
I remember the first snow and your smile
Как в альбом сохраню все воспоминания,
How I keep all the memories in the album,
Чтобы любить нужно терпеть страдания.
To love to endure suffering.
Как жаль, что больше нет живой, не будет
What a pity that there will be no more alive
Теперь другие звонки, другие люди.
Now other calls, other people.
Но на прощанье скажу лишь одно спасибо,
But in parting I will say only one thanks,
Я любила искренне, была счастливой.
I loved sincerely, I was happy.
Если вдруг встретимся взглядом,
If you suddenly meet a look,
Вспомни тот вечер, под тем снегопадом.
Remember that evening, under the snowfall.
И улыбнись, мне большего не надо.
And smile, I don’t need more.


Отпусти. Развяжи мне крылья
Let go. Drink my wings
Эта жизнь растворится пылью.
This life will dissolve with dust.
Дай мне шанс взлететь выше, я уже не слышу.
Give me a chance to take off above, I no longer hear.
А в сердце лишь музыка. Свободой душа дышит.
And in the heart only music. The soul breathes freedom.


Отпусти. Развяжи мне крылья
Let go. Drink my wings
Эта жизнь растворится пылью.
This life will dissolve with dust.
Дай мне шанс взлететь выше, я уже не слышу.
Give me a chance to take off above, I no longer hear.
А в сердце лишь музыка. Свободой душа дышит.
And in the heart only music. The soul breathes freedom.
Смотрите так же

Ray - Есть, Что Вспомнить

Ray - Никогда не вернуть

Ray - Знай,что без стремлений надежды мертвы

Ray - Altair

Ray - Все Как Один

Все тексты Ray >>>