Тексты песен   >   R > Richard Marx - > Where Ever You Go

Richard Marx - - Where Ever You Go - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Richard Marx -

Название песни: Where Ever You Go

Дата добавления: 01.09.2023 | 06:26:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Richard Marx - - Where Ever You Go

Ждать тебя здесь
Wait for you here


Океаны разделяют нас день за днем
Oceans share us day after day
И я постепенно схожу с ума
And I gradually go crazy
Я слышу твой голос в телефонной трубке
I hear your voice in a telephone pipe
Но это не останавливает боль
But this does not stop the pain


Если я тебя почти не вижу
If I almost don't see you
Как же мы можем говорить «навсегда»?
How can we say "forever"?


Куда бы ты не пошла
Wherever you go
Что бы ты не делала
Whatever you do
Я буду ждать тебя здесь
I will wait for you here
Чего бы это не стоило
Whatever it costs
Или как бы мое сердце не обливалось кровью
Or no matter how my heart is doused with blood
Я буду ждать тебя здесь.
I will wait for you here.


Я всё время принимал как должное,
I took it all the time for granted
Что наши отношения как-то буду продолжатся
That our relationship will somehow continue
Я слышу смех, я глотаю слезы,
I hear laughter, I swallow tears
Но я не могу быть с тобой рядом сейчас.
But I can't be with you now.


О, разве ты не видишь, дорогая?
Oh, don't you see, dear?
Ты сводишь меня с ума
You're driving me crazy


Куда бы ты не пошла
Wherever you go
Что бы ты не делала
Whatever you do
Я буду ждать тебя здесь
I will wait for you here
Чего бы это не стоило
Whatever it costs
Или как бы мое сердце не обливалось кровью
Or no matter how my heart is doused with blood
Я буду ждать тебя здесь.
I will wait for you here.


Мне интересно, как мы сможем пережить
I'm wondering how we can survive
Этот роман
This novel
Но, всё-таки, если я буду с тобой,
But, nevertheless, if I am with you,
Я готов рискнуть.
I am ready to take a chance.


О, разве ты не видишь, дорогая?
Oh, don't you see, dear?
Ты заставляешь меня сходить с ума
You make me go crazy


Куда бы ты не пошла
Wherever you go
Что бы ты не делала
Whatever you do
Я буду ждать тебя здесь
I will wait for you here
Чего бы это не стоило
Whatever it costs
Или как бы мое сердце не обливалось кровью
Or no matter how my heart is doused with blood
Я буду ждать тебя здесь.
I will wait for you here.


Буду ждать тебя...
I will wait for you...