Rido - Зачем - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rido

Название песни: Зачем

Дата добавления: 17.05.2021 | 08:50:02

Просмотров: 13

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rido - Зачем

Стало солнце серым и на душе грустно
The sun was gray and soul sad
Стали дни пустыми и в глазах тоже пусто
Steel days empty and in the eyes too empty
Разлюбила меня? или просто наскучил?
Forest me? Or just bored?
Таких вопросов в голове а целая куча
Such questions in the head and a whole bunch
Небо затянуло тучами и плачет
Sky tightened clouds and crying
А я стою под дождем и вместе с небом плачу
And I stand in the rain and crying with the sky
Значу ли в твоей жизни что то ?-Я не знаю!
Do I mean in your life something? -Y I do not know!
Теряю свою любовь или горе теряю
Losing my love or grief losing
Говорила нужен тебе!! И я тебе верил!!!
I said you need !! And I believed you !!!
Я шёл на всё выбивая все закрытые двери
I walked on everything knocking all closed doors
Я ненавижу себя за то что слаб перед тобою
I hate myself for the fact that weak in front of you
Ааа ты продолжаешь играть мною
Aah you continue to play me
Ненавижу тебя потому что ЛЮБЛЮ
I hate you because I love
Ненавижу потому что без тебя не могу
I hate because without you I can not
А помнишь то лето когда стали встречаться?
Do you remember that summer when began to meet?
Когда в наших глазах огонь стал загораться
When in our eyes the fire began to light up
Теперь нет того огня что пылал когда то
Now there is no fire that burned when
Прошло то время когда я был рад и ты была рада
The time went when I was happy and you were glad
Смотри что ты наделала перед тобой плачу!!!
Watch that you make in front of you cry !!!
На что и зачем только свои силы трачу???
What and why only your strength I spend ???
Сердце превращаясь в лёд все же еще бьется
Heart turning into ice still beats
В надежде на то что любовь еще вернется
In the hope that love will come back
Когда то многое значила для меня ТЫ!!!
When it meant a lot to me !!!
Теперь все что было превратилось в дым
Now everything that has turned into smoke
Я ухожу оставляя воспоминания
I leave leaving memories
Я ухожу, но твои глаза все же меня манят!!!
I'm leaving, but your eyes are still sitting !!!
Ухожу но все же продолжаю ЛЮБИТЬ!!!
I'm leaving but still continue to love !!!
ДА Я ЛЮБЛЮ!!!-НО и ЛЮБИМЫМ ХОЧУ БЫТЬ!!!
Yes, I love !!! - But I want to be loved !!!
Возраст не имеет значения -это не я сказал!!!
Age does not matter - it's not I said !!!
Я ЛЮБЛЮ!!!-и любовь свою тебе доказал!!!
I love !!! - and love has proven you !!!
А способна ли ты это показать скажи???
And whether you are able to show this ???
Я знал ТЫ не умела мной дорожить!!!
I knew you did not know how to cherish me !!!
Зачем нас с тобою свела судьба???
Why do you need a fate with you ???
Чтобы опять разлучить
To solve again
Зачем научила снова меня любить любить ???
Why did you teach me again to love to love ???
Все пройдет! Время лечит! –эти фразы мне уже надоели!!!
All will pass! Time heals! -Ith phrase I'm already tired !!!
Но вопреки всему они в душу мне засели
But in spite of everything they fall into the soul
Я привык вдоль по жизни вместе с ними идти
I got used to go along in life with them
Они когда больно помогают мне покой обрести!!!
When they hurt the rest of the peace !!!
Был дурак я не мог смысл жизни понять
Was a fool I could not make sense to understand
Не мог добро от зла любовь от ненависти отличать
Could not know from evil love from hate to distinguish
Ты помогла об этом всем мне узнать
You helped everyone to find out about it
Мой опыт хоть и горький но я не повторю опять!!!
My experience though bitter but I will not repeat again !!!
Своих ошибок что допускал вчера
His mistakes that allowed yesterday
Теперь пришла моя золотая пора
Now I came my golden time
ЛЮБЛЮ ТЕБЯ Я СИЛЬНО!!! НЕЖНО И ОТКРЫТО ЛЮБИЛ!!!
I love you very much !!! Gently and openly loved !!!
Умел прощать !!! ценить!!! но вовремя не оценил
I knew how to forgive !!! appreciate!!! but did not appreciate it on time
Не оценил лживость твоего тепла
Did not appreciate the deceit of your heat
Не оценил как много боли ты мне принесла
I did not appreciate how much pain you brought me
Для тебя богатство роскошь основная цена
For you wealth luxury basic price
Но бумажки эти не вытащат тебя со дна!!!
But these papers do not pull you from the bottom !!!
Долго мучился с этим в душе себя обвинял
Long tormented with this accused of him
Что делать дальше??? Как жить решал
What to do next??? How to live solved
У БОГА просил указать мне путь
God asked to point to me the way
Одолжить немного сил и не дать свернуть
Borrow a little strength and do not give to collapse
Все пройдет изнутрии мне голос сказал
Everyone will be from the inside to me the voice said
Время лечит и я как из бездны восстал
Time treats and I rolled out of the abyss
В час когда ты поймешь что разбила свой мир
Per hour when you understand what broke your world
Когда вместо сплошной будет только пунктир
When instead of solid will be only the dotted
Когда будет казаться что жестока судьба
When it seems that cruel fate
Хоть от чего то и ждать но ты мне уже не нужна
At least from something and wait, but you no longer need me
Не жалею ни о чем не о ком я теперь
I do not regret anything about whom I am now
Не вношу тебя я в список своих потерь
I do not bring you to my loss in my list
То что было между нами я называл ЛЮБОВЬЮ
What was between us I called love
Но это чувство обернулось сильной болью
But this feeling turned into a strong pain
Встреча наша не стала нашей судьбой
Our meeting did not become our destiny
Будет меня любить другая тебя будет любить другой
Will love me another will love another
Зачем нас с тобою свела судьба???
Why do you need a fate with you ???
Чтобы опять разлучить
To solve again
Зачем научила снова меня любить любить ???
Why did you teach me again to love to love ???
Зачем нас с тобою свела судьба???
Why do you need a fate with you ???
Чтобы опять разлучить
To solve again
Зачем научила снова меня любить любить ???
Why did you teach me again to love to love ???
Смотрите так же

Rido - Мама

Rido - Не диктуй мне

Rido - Привет, моя родная

Rido - Настоящая любовь

Rido - песня про серёгу

Все тексты Rido >>>