Топчущийся на месте
Talking on the spot
Сначала тебя игнорируют,
First ignore you,
Затем смеются над тобой и ненавидят тебя.
Then laugh at you and hate you.
После этого с тобой борются, и ты выигрываешь.
After that you are fighting with you, and you win.
Когда умирает правда, случаются очень плохие вещи.
When the truth dies, very bad things happen.
Люди, как и прежде, безжалостны.
People, as before, ruthless.
Я понимаю, что всё позади, впереди только жестокость.
I understand that everything is behind, only cruelty.
Я получил столько, сколько хотел.
I got as much as I wanted.
Но почему, по-твоему, мы должны страдать молча?
But why, in your opinion, should we suffer silently?
Когда сердце разбито, больше нечему разбиваться.
When the heart is broken, there is nothing more to break.
Иногда ты общался с очень мрачными людьми,
Sometimes you communicated with very dark people,
Парнями, отсидевшими свой срок.
Guys who have led their time.
Они не убивали своих матерей,
They did not kill their mothers,
Они их любят.
They love them.
Но тебе это не по зубам, сынок, помяни моё слово.
But you are not on your teeth, son, the obstacle is my word.
Я понимаю, что всё позади, впереди только жестокость.
I understand that everything is behind, only cruelty.
Я получил столько, сколько хотел.
I got as much as I wanted.
Но почему, по-твоему, мы должны страдать молча?
But why, in your opinion, should we suffer silently?
Когда сердце разбито, больше нечему разбиваться.
When the heart is broken, there is nothing more to break.
Всё прекрасно в скоротечной жизни.
Everything is fine in a speedless life.
Мечтая о сыне, которого она хочет,
Dreaming about the Son she wants
Представляю, как я годы спустя
I imagine how years later
Спасаю этого сына.
Save this son.
Когда ты думаешь, что мы пропали, мы просто экспериментируем.
When you think we are disappeared, we just experiment.
По-твоему, это чего-то стоит?
Do you think this is worth something?
Тебе не нужна правда. Правда скучна.
You do not need true. True boring.
У меня лихорадочное желание
I have a feverish desire
Покинуть дом, бросить машину
Leave the house, throw the car
И послать гангстеров куда подальше.
And send gangsters far away.
Я оставлю несколько патронов в ружье,
I will leave a few cartridges in a rifle,
Чтобы раз и навсегда покончить с этой жизнью.
To end and forever to end this life.
Я понимаю, что всё позади, впереди только жестокость.
I understand that everything is behind, only cruelty.
Я получил столько, сколько хотел.
I got as much as I wanted.
Но почему, по-твоему, мы должны страдать молча?
But why, in your opinion, should we suffer silently?
Когда сердце разбито, больше нечему разбиваться.
When the heart is broken, there is nothing more to break.
Robbie Williams - No Regrets Без Сожалений
Robbie Williams - Love my life
Robbie Williams - Life Thru a Lens
Robbie Williams - Nan's Song
Robbie Williams - Angels
Все тексты Robbie Williams >>>
