Тексты песен   >   R > Roxette > 04. Lo Siento

Roxette - 04. Lo Siento - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Roxette

Название песни: 04. Lo Siento

Дата добавления: 18.11.2022 | 07:16:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Roxette - 04. Lo Siento

Poco a poco me olvido de tí
Понемногу я забываю тебя
es natural las cosas son así
Вещи естественны
me equivoqué, buscaba un corazon
Я ошибался, я искал сердце
hecho para mi, mi mitad
Сделано для меня, моя половина
depronto la vida cambió de color
Я коснулся жизни, изменившегося цвета
el viento bailaba separándonos
Ветер танцевал, разделяя нас
mi mundo feliz dejó de ser feliz
Мой счастливый мир перестал быть счастливым
y apenas nos mirábamos.
И мы едва смотрели друг на друга.


Yo, voy a seguir, sola sin tí
Я продолжу, один без тебя
lo siento
Мне жаль
voy a olvidar lo que gané, lo que perdí, lo siento
Я забуду, что я выиграл, что я потерял, извините


Ahora me queda detener el reloj
Теперь мне нужно остановить часы
volver atras y ver que nos pasó
Вернись и посмотри, что с нами случилось
comerme la vida, pasando de tí
Ешь свою жизнь, уезжая от тебя
pensando solamente en mi, en mi
Думаю только обо мне, во мне


Yo, voy a seguir, sola sinti
Я продолжу, один
lo siento
Мне жаль


Voy a olvidar lo que gané
Я забуду то, что выиграл
lo que perdí, lo siento
Что я потерял, извините


Algo que termina
Что -то, что заканчивается
algo que se queda en el aire se va,
то, что остается в воздухе, идет,
no volverá
не вернется
salvation, salvation
Спасение, спасение
yo, voy a seguir, sola sin ti
Я продолжу, один без тебя
lo siento (SALVATION)
Извините (спасение)


Voy a olvidar lo que gané
Я забуду то, что выиграл
lo que perdí, lo siento
Что я потерял, извините
algo que termina
Что -то, что заканчивается
algo que se queda en el aire se va
То, что остается в воздухе, идет
no volverá
не вернется
cuanto lo siento, cuanto lo siento
сколько извините, сколько извините


============
==========


I can barely remember my past
Я едва помню свое прошлое
everything seems to disappear so fast
Все так быстро разочаровывает
but I recall being jealous and alone
Но я помню, что был ревнивым и одиноким
gazing at the dreams going by
Глядя на мечты, проходящие мимо


I started my life when you knocked on the door
Я начал свою жизнь, когда ты постучал в дверь
found something inside I didn't dare to ignore
Установить внутри, я не смел игнорировать
now I do believe in flowers on the moon
Теперь я верю в цветы на Луне
I'll swim beside the golden tide
Я плаваю рядом с золотым приливом


You crashed by the gate
Ты разбиваешься у ворот
captured my fate
Захватил мою судьбу
salvation
спасение
my eyes couldn 't see
Мои глаза не могли видеть
I hardly breathed
Я едва дышал
I was diving so deep
Я так глубоко погрузился
salvation
спасение


I'm down in the study holding on to my luck
Я в обложке, держась за мою удачу
will you still love me when I call you up?
Ты все еще любишь меня, когда я тебя позвоню?
I gave you my body the power over me
Я дал тебе свое тело силой на меня
come on bring out the best in me
Ешьте, принесите во мне лучшее


You crashed by the gate
Ты разбиваешься у ворот
captured my fate
Захватил мою судьбу
salvation
спасение
my eyes couldn't see
Мои глаза не видели
I hardly breathed
Я едва дышал
my heart was asleep
Мое сердце спало
salvation
спасение


Some will get broken
Сом будет сломан
others will get lucky like me meeting you
Другим повезет, как познакомиться с вами
don't pass me by
Не проходите мне


You crashed by the gate
Ты разбиваешься у ворот
captured my fate
Захватил мою судьбу
salvation
спасение
my eyes couldn't see
Мои глаза не видели
I hardly breathed
Я едва дышал
I was down on my knees
Я был на коленях
salvation
спасение


Some will get broken
Сом будет сломан
others will get lucky like me meeting you
Другим повезет, как познакомиться с вами
don't pass me by
Не проходите мне
don't pass me by
Не проходите мне


I found salvation oh yea
Я нашел спасение, да, да
you bring me salvation
Ты приносишь мне спасение
I found salvation
Я нашел спасение
Смотрите так же

Roxette - Hello, you fool I love you

Roxette - Queen of rain

Roxette - Real shugar

Roxette - A thing about you Необъяснимое чувство

Roxette - The Sweet Hello, The Sad Goodbye

Все тексты Roxette >>>