RusAlka - Гложет усталость - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: RusAlka

Название песни: Гложет усталость

Дата добавления: 28.12.2022 | 17:30:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни RusAlka - Гложет усталость

Мы разбегаемся с людьми, как на путях электрички
We scatter with people, like on the tracks of the train
И телефоны достаем - зайти в контакт по привычке
And we get the phones - get in contact out of habit
Зависим я и даже ты, но от чего – не понятно
I am addicted to even you, but what is not clear on
От соцсетей и от поддержки – вполне вероятно
From social networks and from support - it is likely


В квартире пусто – одиночество или свобода?
The apartment is empty - loneliness or freedom?
И почему так мало в моих легких кислорода?
And why is there so little oxygen in my light oxygen?
Когда закончится зима и вновь родится природа?
When will winter end and nature will be born again?
И научусь я контролировать свои расходы?
And I will learn to control my expenses?


Отец и мать опять кричат, вновь они на взводе
Father and mother scream again, they are again on the platoon
Я очень рад, что не доходит дело до развода
I am very glad that the thing does not reach the divorce
Испорчен дом, нам начинать опять сначала всё строить
The house is spoiled, we start building everything again first
И наши жизни перестали хоть чего-то стоить
And our lives stopped at least something to cost


Мы все рабы и по утрам плетёмся на работу
We are all slaves and weave to work in the morning
И убиваем в столице время на дорогу
And we kill time in the capital on the road
Прощайте нервы, крепкий сон, поездки на машине
Farewell to nerves, strong sleep, car trips
Из-за политики увязли мы в проклятой тине!
Because of politics, we got bogged down in the damned Tina!


Я помню эти вечера, что в гараже проводили
I remember these evenings that they spent in the garage
И бесконечно до утра мы всей толпою тусили
And endlessly until the morning we were hanging out with a crowd
Ходил в спортзал, на мотоцикле по дворам катался
I went to the gym, I rode on a motorcycle around the yards
И никогда в себе я раньше так не замыкался!
And never in myself, I had never closed like that before!


Была работа, свои планы и любимый дом
There was work, their plans and a favorite house
И магазин с дешевым пивом рядом – за углом
And a store with cheap beer nearby - around the corner
Мы все мечтали жить спокойно, ездить на моря
We all dreamed of living calmly, go to the seas
Но получается, что было всё напрасно, зря!
But it turns out that everything was in vain, in vain!


Я так хотел бы быть звездой – но я родился собою
I would like to be a star - but I was born by me
И я хотел бы много денег – этого не скрою
And I would like a lot of money - I will not hide it
Не в нашей власти всё, что нынче происходит
Not in our power everything that is happening today
И моё время жизни теперь на исходе
And my life time is now running out
Никто и не был готов к таким в судьбе поворотам
No one was ready for such turns in fate
Отсюда вывод, что нет смысла быть страны патриотом
Hence the conclusion that it makes no sense to be a country by a patriot
Мне ничего и никогда просто так не давалось
I have never just been given anything
Но я не сдамся, я не слабый, просто гложит усталось…
But I will not give up, I am not weak, just galloping was getting tired ...


Опять болит голова и нет толковых мыслей
Again, the head hurts and there are no sensible thoughts
Одни и те же проблемы нерешенными зависли
The same problems hung up unresolved
Износилась вся обувь и мои шмотки
All shoes and my clothes have worn out
Не заплатили вновь за переработки
Did not pay again for processing


Проснулся вечером со смены – будто и не спал
I woke up in the evening from the shift - as if I did not sleep
И где я нахожусь минуты три соображал
And where I have been thinking for three minutes
Два телевизора орут и кто-то громко ходит
Two TVs are yelling and someone walks loudly
А это мать и отец между собою снова спорят!
And this is the mother and the father argue between themselves again!


Нет конца моим бесчисленным переживаньям!
There is no end to my countless worries!
Я так хочу всё изменить – с чего начать – не знаю!
I so want to change everything - where to start - I do not know!
Я вроде сильный и привык решать дела любые
I'm kind of strong and used to solve any things
У меня был авторитет и друзья блатные
I had authority and friends thieves


Но все в один момент накрылось просто разом
But everything at one point was just covered at once
И кто же власть дает этим пид*расам!
And who the power gives this pid*races!
И оказалось, что среди родных есть твари!
And it turned out that among relatives there are creatures!
Что ради денег даже кровь свою бы в раз продали!
That for the sake of money even their blood would be sold at once!


А посидели бы они, как и я в подвале!
And they would have sat, like me in the basement!
Когда бомбить соседний город самолеты стали!
When to bomb the neighboring city, the planes became!
Им наплевать на простых людей житейские планы
They do not give a damn about ordinary people everyday plans
Им лишь бы бабки распихать по своим карманам!
They just to shove the grandmas into their pockets!


Но я не буду о плохом – его всегда хватает
But I will not be about bad - it is always enough
Всегда найдутся те, кто безвозмездно помогает
There will always be those who help freely
Я буду благодарен Богу за такие дни
I will be grateful to God for such days
Когда мы чувствуем, что мы остались не одни
When we feel that we are not alone


Я так хотел бы быть звездой – но я родился собою
I would like to be a star - but I was born by me
И я хотел бы много денег – этого не скрою
And I would like a lot of money - I will not hide it
Не в нашей власти всё, что нынче происходит
Not in our power everything that is happening today
И моё время жизни теперь на исходе
And my life time is now running out
Никто и не был готов к таким в судьбе поворотам
No one was ready for such turns in fate
Отсюда вывод, что нет смысла быть страны патриотом
Hence the conclusion that it makes no sense to be a country by a patriot
Мне ничего и никогда просто так не давалось
I have never just been given anything
Но я не сдамся, я не слабый, просто гложит усталось…
But I will not give up, I am not weak, just galloping was getting tired ...
Смотрите так же

RusAlka - Не моё

RusAlka - Кровь с лица

Все тексты RusAlka >>>