Тексты песен   >   S > SACRA > Схватка 2015

SACRA - Схватка 2015 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SACRA

Название песни: Схватка 2015

Дата добавления: 01.06.2022 | 14:12:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SACRA - Схватка 2015

Схватка
Fight


Музыка: Антон Остриков
Music: Anton Ostrikov
Слова: Артур «Hardy» Айдинян
Words: Arthur "Hardy" Aidinyan


Когда разом всё померкло,
When everything faded at once,
Кровь застыла, в горле сушь,
Blood froze, in the throat of the land,
Когда жизнь твоя как пекло,
When your life is like a baked
Больше не несёшь ты чушь.
You no longer carry nonsense anymore.
Шаг назад – и замираешь,
Step back - and you freeze
Только взгляд глаза в глаза.
Only the eye of the eye is in the eye.
Мышцы сводит нервной дрожью,
The muscles are reduced by a nervous tremor,
По щеке бежит слеза.
A tear runs along the cheek.


Ты охотник, твоё дело –
You are a hunter, your business -
Тихо зверя вычислять.
Calculate quietly.
И что, если- драться смело,
And what if you feel bold,
И достойно умирать.
And worthy to die.
Запах ловко убирая
The smell deftly removing
Свежескошенной травой,
Fresh grass,
Ты готов дойти до края,
You are ready to reach the edge
Шкуру зверя, взяв с собой.
The skin of the beast, taking with you.


Припев:
Chorus:
Палец на курок,
A finger on the trigger,
И в стволе патрон.
And in the trunk of the cartridge.
Зверь не одинок –
The beast is not alone -
Ты ведь окружён.
You are surrounded.
Что делать?
What to do?


Выстрел лишь один,
There is only one shot,
В ножнах острый нож.
A sharp knife is in a scabbard.
Рана на груди,
The wound on the chest,
Зверя не возьмёшь
You can’t take the beast
Так просто.
So simple.


Ты же Человек, ты умён и хитёр.
You are a man, you are smart and cunning.
Только рядом зверь, и он - твой приговор.
Only next to the beast, and he is your sentence.
Если побежишь, повернёшься спиной,
If you run, turn your back
Значит, проиграл ты последний свой бой.
So, you lost your last battle.


Догорел костёр,
Filmed a bonfire
Плачет чёрный снег.
Black snow cries.
Жив ты до сих пор,
You are still alive
Не поможет бег
Running will not help
От зверя.
From the beast.


Думай и решай,
Think and decide
Ты же Человек!
You are a man!
Сила и напор,
Strength and pressure,
Не поможет бег
Running will not help
От зверя
From the beast


СХВАТКА…
Fight ...


А ведь было ещё время
But there was still time
Все повадки изучить,
Study all habits,
И непрошеного зверя
And an uninvited beast
Можно было приручить.
It was possible to tame.
И ещё совсем не поздно,
And it's not too late at all
Схватки можно избежать.
Fights can be avoided.
И тогда, вполне возможно,
And then, quite possibly,
Вам не надо убивать.
You do not need to kill.


Зверь учуял запах крови,
The beast smelled the smell of blood
Ему нечего терять.
He has nothing to lose.
У тебя дугою брови,
You have an eyebrow with an arc
И не страшно умирать.
And it’s not scary to die.
И в борьбе со своим страхом
And in the fight against your fear
Каждый был непобедим.
Everyone was invincible.
Зверь пошёл своей дорогой.
The beast went its way.
Был костёр – остался дым.
There was a bonfire - smoke remained.


06.04.2013 г.
06/06/2013
Смотрите так же

SACRA - Белый волк 2015

SACRA - Роза как знамя 2015

SACRA - Новая жизнь 2015

SACRA - Арктический конвой 2015

SACRA - Зеркала 2015

Все тексты SACRA >>>