Тексты песен   >   S > SINITSV > Обрывки памяти

SINITSV - Обрывки памяти - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SINITSV

Название песни: Обрывки памяти

Дата добавления: 08.06.2023 | 04:30:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SINITSV - Обрывки памяти

Сегодня мы с тобой будем кружиться в стиле вальса,
Today you and I will spin in the style of a waltz,
над нами облака плывут, под нами камни плавятся.
Clouds are floating above us, stones are melting under us.
Пластинка на репит прокручивает моменты радости,
The record on the repita is scrolling about the moments of joy,
И только ты и я, мы сплетены цепями страсти той.
And only you and me, we are woven by chains of that passion.
Та, что подарила эйфорию в сердце,
The one that gave euphoria in the heart,
заставила меня любить день изо дня.
I made me love the day of the day.
Сегодня мы с тобой будем кружиться в стиле вальса,
Today you and I will spin in the style of a waltz,
над нами облака плывут, под нами камни плавятся.
Clouds are floating above us, stones are melting under us.
Пластинка на репит прокручивает моменты радости,
The record on the repita is scrolling about the moments of joy,
И только ты и я, мы сплетены цепями страсти той.
And only you and me, we are woven by chains of that passion.
Та, что подарила эйфорию в сердце,
The one that gave euphoria in the heart,
заставила меня любить так сильно.
I made me love so much.


В тот день её глаза были необычайно синие,
On that day, her eyes were unusually blue,
и платье длинное цвета апельсина.
And the dress is long orange.
Взъерошенные ветром волосы как приливные волны.
Windy hair like a tidal wave.
Плыли в потоке обывателей большого города.
We sailed in the stream of inhabitants of the big city.
Она шла так медленно, непринуждённо.
She walked so slowly, naturally.
В наушниках играла музыка,
Music played in the headphones,
напоминало что-то в стиле соул.
It reminded something in the style of Soul.
Надеялся, что это не будет моим сном.
I hoped that this would not be my dream.
И потом, я думал мне не хватит смелости,
And then, I thought I did not have the courage
взглянуть на неё ещё раз, ещё раз, и ещё раз...
look at her again, again, and again ...
Чувство в груди остановило мои ноги,
The feeling in my chest stopped my legs
я обернувшись, ища оранжевое платье,
I turned around, looking for an orange dress,
наткнулся на взгляд её сверкающий.
Her sparkling stumbled upon her eyes.
Она смотрела на меня, через поток людей идущих.
She looked at me, through the stream of people walking.
Не замечающих, друг друга не волнующих.
Not noticed, not worrying each other.
Я сделал в сторону её шаг, она ко мне рванула сразу.
I took her step aside, she rushed to me right away.
Среди прохожих потерял из виду, всего лишь на мгновение.
Among passers -by lost sight, only for a moment.
И сразу опустела улица, она была моим обрывком памяти.
And immediately the street was empty, it was my scrap of memory.
Запомнил платье, цвет волос и запах апельсина.
I remembered the dress, hair color and the smell of orange.


Сегодня мы с тобой будем кружиться в стиле вальса,
Today you and I will spin in the style of a waltz,
над нами облака плывут, под нами камни плавятся.
Clouds are floating above us, stones are melting under us.
Пластинка на репит прокручивает моменты радости,
The record on the repita is scrolling about the moments of joy,
Ты только не грусти, не плачь, мы уплывём под парусами сладости.
You just do not be sad, do not cry, we will float under sails of sweets.
Сегодня мы с тобой будем кружиться в стиле вальса,
Today you and I will spin in the style of a waltz,
над нами облака плывут, под нами камни плавятся.
Clouds are floating above us, stones are melting under us.
Пластинка на репит прокручивает моменты радости,
The record on the repita is scrolling about the moments of joy,
Ты только не грусти, не плачь, мы уплывём под парусами сладости.
You just do not be sad, do not cry, we will float under sails of sweets.


---------------
--------------