Тексты песен   >   S > SKAY > Осколок

SKAY - Осколок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SKAY

Название песни: Осколок

Дата добавления: 22.02.2024 | 05:08:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SKAY - Осколок

Skay [Skaybeats Prod.]
Sky [Skybeats Prod.]
Осколок
Splinter


Так далеко от мира, бесполезен компас.
So far from the world, a compass is useless.
Под нами покрывало, над нами только космос.
There is a blanket under us, above us there is only space.
Мы растворились в мгле, душные покинув стены.
We disappeared into the darkness, leaving the stuffy walls.
Нас не найдет никто, лишь южный ветер знает, где мы.
No one will find us, only the south wind knows where we are.


Здесь так спокойно - воздух чист и невесом,
It’s so calm here - the air is clean and weightless,
И очень тихо, слышишь, сердце бьётся в унисон
And very quietly, you hear, the heart beats in unison
С твоим. Как мало нужно нам двоим:
With your. How little the two of us need:
Звёздное небо и маленький клочок земли.
Starry sky and a small piece of land.


Я знаю, ты думаешь сейчас о том же,
I know you're thinking the same thing now
И скоро мы уснём, но это будет чуть попозже.
And soon we will fall asleep, but it will be a little later.
Так странно, у меня такое чувство,
So strange, I have this feeling
Как будто это сон, а я боюсь проснуться.
It's like it's a dream and I'm afraid to wake up.


И даже если так... Смотри, будто бы мелом
And even if so... Look, as if with chalk
Осколки оставляют след, прочь срываясь неба.
The fragments leave a trail, tearing away from the sky.
Это совсем не страшно, они не знают боли -
It's not scary at all, they don't know pain -
Загадай желание и подставляй ладони...
Make a wish and place your palms...


Катятся звёзды
The stars are rolling
По щекам небосклона,
On the cheeks of the sky,
И свой маленький след
And your little trace
Оставляет каждый осколок.
Leaves every fragment.
Проси их, о чём хочешь,
Ask them whatever you want
Все барьеры условны.
All barriers are conditional.
Пришло время желаний -
The time has come for wishes -
Любое можно исполнить.
Anything can be done.


Терять себя в глазах, одну мечту лелея,
Lose yourself in the eyes, cherishing one dream,
Чтобы с тобой наедине так не летело время.
So that time doesn’t fly by like that when I’m alone with you.
Ведь эта ночь растает, её ничтожно мало
After all, this night will melt, it’s insignificant
Для того, чтобы успеть осколками набить карманы.
In order to have time to fill your pockets with fragments.


Тот, что несет мечту, он упадет без звука,
The one who carries the dream, he will fall without a sound,
Поднять не бойся, тебе не ранить руку
Don't be afraid to lift, you won't hurt your hand
Им. Все остальные стлеют, как угли,
Them. All the rest melt like coals
Просто рассыпаясь в пыль, не достигнув земли.
Just crumbling into dust before reaching the ground.


Загадывай скорее,
Make a wish soon
Покуда сумерки в лучах восхода не сгорели.
Until the twilight burned out in the rays of sunrise.
Ветер задует звёзды, вмиг отступит холод,
The wind will blow out the stars, the cold will instantly recede,
Нежный рассвет пастелью разукрасит город.
A gentle dawn will decorate the city with pastels.


Тогда наступит день, в котором будет миг,
Then the day will come in which there will be a moment,
Когда исполнится загаданное на двоих.
When the wish for two comes true.
Ты только верь, звезда не будет безучастной.
Just believe that the star will not be indifferent.
Посмотри на небо - оно плачет от счастья.
Look at the sky - it is crying with happiness.


Катятся звёзды
The stars are rolling
По щекам небосклона.
On the cheeks of the sky.
И свой маленький след
And your little trace
Оставляет каждый осколок.
Leaves every fragment.
Проси их о чём хочешь,
Ask them for anything you want
Все барьеры условны.
All barriers are conditional.
Пришло время желаний -
The time has come for wishes -
Любое можно исполнить!
Anything can be done!
Смотрите так же

SKAY - Te scho treba

SKAY - Не про нас

SKAY - 4 минуты

SKAY - Стальное сердце

SKAY - Мин оло5ум эн

Все тексты SKAY >>>