Тексты песен   >   S > SRZ x Valet > NY

SRZ x Valet - NY - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SRZ x Valet

Название песни: NY

Дата добавления: 13.04.2024 | 05:32:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SRZ x Valet - NY

[SRZ]
[SRZ]
Мягкий снег припорошил хвойную красу
Soft snow dusted the pine beauty
Сотни красных людей подарки принесут
Hundreds of red people will bring gifts
Ведь сегодня тридцать первое, а завтра первое
After all, today is thirty-first, and tomorrow is first
Выкини на эти дни тревоги, нервы
Throw away your worries and nerves these days


Всё переливается в городе радугой
Everything shimmers like a rainbow in the city
Вина льются реками как сладкая патока
The wines flow like sweet molasses
Население будто чувствует единение
The population seems to feel unity
Все сегодня будут отдыхать - без сомнения
Everyone will have a rest today - without a doubt


Нам споёт про мэри крисмас Фрэнк Синатра
Frank Sinatra will sing to us about Mary Christmas
Нападёт на кошку новая гирлянда
A new garland will attack the cat
Все олени в эту ночь получат в сани
All the reindeer that night will get in the sleigh
И опять про сложный год запилит Саня
And again Sanya will talk about the difficult year


Будет массовое, фейерверк, салат Оливье
There will be a massive show, fireworks, Olivier salad
На столе. Ещё мандаринки и клетчатый плед
On the table. More tangerines and a checkered blanket
Цели себе заданные под бой курантов
Goals set for yourself when the chimes strike
Хоть бы их эффекта хватило до марта
If only their effect would last until March


[Valet]
[Valet]
"Один дома", "Ирония судьбы или с лёгким паром"
"Home Alone", "Irony of Fate or Enjoy Your Bath"
Очень скоро у всей страны на экранах
Very soon on the whole country's screens
Новогодний настрой, все в своих делах и планах
New Year's mood, everyone is in their own affairs and plans
Всем пора забыть о сомнениях и страхах
It's time for everyone to forget about doubts and fears


Все магазины полны взрослых и детей
All the shops are full of adults and children
Конечно, ведь скоро тот самый день
Of course, because that day is coming soon
В который все перевернут страницу жизни старой
In which everyone will turn the page of old life
В который есть место радости, даже малой
In which there is a place for joy, even small


Детвора лепит снеговика, катается на санях
Children make a snowman and ride on a sleigh
Друзья после долгой разлуки собираются в банях
Friends after a long separation gather in the baths
Реклама Кока-Колы с утра и до вечера
Coca-Cola advertising from morning to evening
Мелочь, а приятно и сразу становится весело
It’s a small thing, but it’s nice and immediately becomes fun


На столе мандарины, салат Оливье
Tangerines and Olivier salad on the table
На голубом огоньке подпеваешь свой любимый припев
On the blue light you sing along to your favorite chorus
Поднимай бокал шампуня, выпивай его до дна
Raise your glass of shampoo and drink it down
Сегодня то время, когда исполнятся желания!
Today is the time when your wishes will come true!