Тексты песен   >   S > Scream da'Soul > Я согрею твои руки

Scream da'Soul - Я согрею твои руки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Scream da'Soul

Название песни: Я согрею твои руки

Дата добавления: 01.06.2022 | 16:34:04

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Scream da'Soul - Я согрею твои руки

Твои руки - что может быть нежней?
Your hands - what could be more tender?
Твои глаза - что может быть важней?
Your eyes - what could be more important?
Твои губы - что может быть прекрасней...
Your lips - what could be more beautiful ...
Твоя жизнь - что может быть опасней?
Your life - what could be more dangerous?
Твоё сердце - что может быть достойней?
Your heart - what could be worthy?
Наш мир - что может быть просторней?
Our world - what could be more spacious?
Что может быть лучше, чем мне было с тобой?
What could be better than I was with you?
Что может быть ячее, чем жить твоей судьбой?..
What could be like that than to live your fate? ..
Что может быть, чего не будет,
What could be, what will not happen,
Что каждый из нас со временем забудет,
That each of us will forget over time,
А что возьмёт с собой, увы, мне не известно...
And what will take with me, alas, I do not know ...
Одно могу сказать, нам в этом мире тесно.
One thing I can say, we are crowded in this world.
Здесь потолок высок, но не хватает места.
Here the ceiling is high, but there is not enough space.
Здесь очень много жизни, но мало интереса.
There is a lot of life, but little interest.
Здесь очень много слов, но правды совсем нет.
There are a lot of words here, but there is no truth at all.
И каждый из нас, встречает свой рассвет.
And each of us meets his dawn.
Такой далёкий, но наш и только наш!
So far, but ours and only ours!
Будь королевой, а я безмолвный страж.
Be a queen, and I am a silent guard.
Будь солнцем - я луна, затми мою наивность.
Be the sun - I am the moon, overshadow my naivety.
Знаешь, я уверен, это больше, чем взаимность.
You know, I'm sure this is more than reciprocity.


Я согрею твои руки, я согрею твою душу,
I will warm your hands, I will warm your soul,
Научу тебя дышать ветром.
I will teach you to breathe the wind.
Я пройду путь к счастью по мукам и по суше,
I will go to happiness by torment and by land,
Я вернусь к тебе с ответом.
I will return to you with an answer.


Я согрею твои руки, я согрею твою душу,
I will warm your hands, I will warm your soul,
Научу тебя дышать ветром.
I will teach you to breathe the wind.
Я пройду путь к счастью по мукам и по суше,
I will go to happiness by torment and by land,
Я вернусь к тебе с ответом.
I will return to you with an answer.


Посмотри, какое небо, какой закат,
See what the sky, what a sunset,
Как ласково ночь провожает вечер назад.
How affectionately night escapes the evening back.
Как спит город под цветным одеялом.
How the city is sleeping under a colored blanket.
А ведь ещё час назад солнце сияло.
But an hour ago the sun shone.
Это наше время! Ночь - время поэтов -
This is our time! Night is the time of poets -
Сколько тайн вокруг и сколько секретов.
How many secrets are around and how many secrets.
Сколько опасности, и сколько любви.
How much danger, and how much love.
Посмотри вокруг, да мы здесь совсем одни!..
Look around, but we are here completely alone! ..
Но тебе не одиноко, и я знаю почему.
But you are not lonely, and I know why.
Я знаю почему мир клонит ко сну.
I know why the world is driving to bed.
Я знаю очень много, но чуть меньше тебя.
I know a lot, but a little less than you.
Я хожу по воде в середине сентября.
I walk through the water in mid -September.
Ты умеешь летать, научи и меня.
You know how to fly, teach me.
Давай проведём вместе остаток этого дня.
Let's spend the rest of this day together.
Давай немного больше, хотя бы вечность...
Come on a little more, at least eternity ...
Ты держишь мою руку, второй рисую бесконечность.
You hold my hand, I draw the second infinity.
А ведь ты не верила, что так может быть.
But you did not believe that it could be so.
Ты не верила мне, но я готов про всё забыть.
You did not believe me, but I'm ready to forget about everything.
Я готов просто любить, подавляя агрессивность.
I am ready to just love, suppressing aggressiveness.
И ты сама знаешь, это больше, чем взаимность...
And you yourself know, this is more than reciprocity ...


Я согрею твои руки, я согрею твою душу,
I will warm your hands, I will warm your soul,
Научу тебя дышать ветром.
I will teach you to breathe the wind.
Я пройду путь к счастью по мукам и по суше,
I will go to happiness by torment and by land,
Я вернусь к тебе с ответом.
I will return to you with an answer.


Я согрею твои руки, я согрею твою душу,
I will warm your hands, I will warm your soul,
Научу тебя дышать ветром.
I will teach you to breathe the wind.
Я пройду путь к счастью по мукам и по суше,
I will go to happiness by torment and by land,
Я вернусь к тебе с ответом.
I will return to you with an answer.


Я согрею твои руки, я согрею твою душу,
I will warm your hands, I will warm your soul,
Научу тебя дышать ветром.
I will teach you to breathe the wind.
Я пройду путь к счастью по мукам и по суше,
I will go to happiness by torment and by land,
Я вернусь к тебе с ответом.
I will return to you with an answer.