Тексты песен   >   S > Sequencia - Vox Iberica I > O Adiutor omnium seculorum

Sequencia - Vox Iberica I - O Adiutor omnium seculorum - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sequencia - Vox Iberica I

Название песни: O Adiutor omnium seculorum

Дата добавления: 18.03.2024 | 13:16:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sequencia - Vox Iberica I - O Adiutor omnium seculorum

O adiutor omnium seculorum.
О помощник всех возрастов.
O decus apostolorum.
О слава апостолов.
O lux Clara Gallecianorum.
О свет Клары Галлийской.
O advocate peregrinorum.
О защитник иностранцев.
Iacobe, supplantator viciorum.
Джеймс, вытеснитель пороков.
Solve nostrorum catenas delictorum,
Ослабь цепи наших преступлений,
et duc nos ad salutis portum.
и приведи нас в гавань спасения.


Qui subvenis periclitantibus ad te clamantibus
Ты помогаешь тем, кто в опасности, кто взывает к тебе
tam in mare quam in terra.
как на море, так и на суше.
Sccurre nobis nunc et in periculo mortis.
Бегите к нам сейчас и в смертельной опасности.
Et duc nos ad salutis portum.
И приведи нас в гавань спасения.


Portum in ultimo
Порт в последний
Da nobis iudicio.
Дайте нам суждение.


Ita ut cum Deo
Так же, как и с Богом
Carenti principio.
Не хватает в начале


Et cum eius Nato
И когда он родился
Qui est sine termino
Кто без ограничений


Et cum Paraclito
И с Параклетом
Ab utroque edito
Опубликовано обоими


Expulsi a tetro
меня прогнали от стыда
Tartareo puteo
Я думаю, это тартар


Angelorum choro
Танец ангелов
Coniuncti sanctissimo
В соединении с самым святым


Purgati vico,
Очистил деревню
Potiti gaudio,
С радостью
Cum vite premio,
Когда ты живешь первым,


Te duce patrano,
вести вас
Intremus cum pio
Войдем с благочестивыми
Paradici voto Ortum.
Я желаю подняться в рай.


Oh helper throughout the ages.
О, помощник во все века.
Oh glory of the apostles.
О, слава апостолов.
Oh shining light to those who dwell in Galicia.
О, сияющий свет тем, кто обитает в Галиции.
Oh you who aid the pilgrims.
О вы, помогающие паломникам.
James, remover of hardships,
Джеймс, устранитель трудностей
take off the chains of our sins and lead us to safe harbors.
сними цепи наших грехов и приведи нас в безопасную гавань.


You who come to the aid of those who call to you in their perils
Ты, приходящий на помощь тем, кто взывает к тебе в опасности
both at sea and on land,
и на море, и на суше
help us now and when we face the danger of death.
помоги нам сейчас и когда мы столкнемся со смертельной опасностью.
And lead us to the door of salvation.
И приведи нас к двери спасения.


Grant us a safe harbor
Даруй нам безопасную гавань
On the day of Judgement
В Судный день


So that with God
Чтобы с Богом
Who had no beginning
У кого не было начала


And with his son
И с сыном
Who is without end
Кто без конца


And with the Paraclete
И с Параклетом
Issuance of both
Выпуск обоих


Saved from the black
Спасенный от черного
Cavern of Hell
Пещера Ада


And admitted into the
И принят в
holy choir of angels
святой хор ангелов


Purged of all sin,
Очищен от всех грехов
Filled with joy
Наполненный радостью
With the reward of life
С наградой жизни


And, with you as our leader and protector
И с тобой как с нашим лидером и защитником
We may enter with pious sing
Мы можем войти с благочестивым пением
Into the garden of Paradise.
В райский сад.