Dis Birkin, c'est quoi ce vieil accent que tu traînes et qui te rend l'air antipathique?
Эй, Биркин, что это за старый акцент, из-за которого ты кажешься недружелюбным?
C'est l'accent britannique
Это британский акцент
Dis Birkin, pourquoi tu vas marcher dans la gadoue alors que ça salit tes bottes?
Эй, Биркин, почему ты собираешься идти по слякоти, если она пачкает твои ботинки?
C'est que je suis gamine
Это потому что я ребенок
Dis Birkin, pourquoi tu sea tu sex et puis tu sun dès que le mois d'août se radine?
Скажи, Биркин, почему ты занимаешься сексом, а потом загораешь, как только август становится скупым?
C'est que je suis câline
Это потому что я милый
Dis Birkin, c'est quoi ce vieux jean sale que tu trimbales depuis 1969?
Эй, Биркин, что это за старые грязные джинсы, которые ты носишь с 1969 года?
C'est que je suis radine
Это потому что я скупой
Je m'appelle Jane et je t'emmerde
Меня зовут Джейн и пошел ты на хуй
Toi tu ne t'appelles pas Tarzan
Тебя зовут не Тарзан
Tu t'appelles Mickey je t'emmerde
Тебя зовут Микки, пошел ты на хуй
Moi je ne m'appelle pas Minnie
Меня зовут не Минни
Dis Birkin, pourquoi t'as pas grossi en vieillissant t'es toujours aussi belle qu'avant?
Эй, Биркин, почему ты не набрал вес, когда стал старше, ты все еще такой же красивый, как и раньше?
C'est que je suis ma ligne
Это то, что я следую своей линии
Dis Birkin, pourquoi tu te mets toujours à pleurer dès que quelqu'un est en danger?
Эй, Биркин, почему ты всегда начинаешь плакать, когда кому-то грозит опасность?
C'est que je suis sensible
Это потому, что я чувствителен
Dis Birkin, pourquoi tu ne t'énerves jamais on dirait que tu fuis la colère?
Эй, Биркин, почему ты никогда не злишься, кажется, ты убегаешь от гнева?
C'est que je suis fragile
Это потому, что я хрупкий
Dis Birkin, c'est quoi ces yeux qui regardent dans le vide, on dirait que t'es dans la lune?
Эй, Биркин, что это за глаза смотрят в космос, кажется, ты на Луне?
C'est parce que je m'ennuie
Это потому что мне скучно
Je m'appelle Jane et je t'emmerde
Меня зовут Джейн и пошел ты на хуй
Toi tu ne t'appelles pas Tarzan
Тебя зовут не Тарзан
Tu t'appelles Mickey je t'emmerde
Тебя зовут Микки, пошел ты на хуй
Moi je ne m'appelle pas Minnie
Меня зовут не Минни
Serge Gainsbourg et Jane Birkin - La Chanson De Slogan
Serge Gainsbourg et Jane Birkin - Je t'aime... Moi non plus
Все тексты Serge Gainsbourg et Jane Birkin >>>
