Serge Gainsbourg - Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Serge Gainsbourg - Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais
Serge Gainsbourg
Серж Генсбур
JE SUIS VENU TE DIRE QUE JE M'EN VAIS
Я ПРИШЛА СКАЗАТЬ ТЕБЕ, ЧТО Я УЕЗЖАЮ
Je suis venu te dire que je m'en vais
Я пришел сказать тебе, что ухожу
Et tes larmes n'y pourront rien changer
И твои слезы ничего не изменят
Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais
Как хорошо говорит Верлен о плохом ветре
Je suis venu te dire que je m'en vais
Я пришел сказать тебе, что ухожу
Tu te souviens de jours anciens et tu pleures
Ты вспоминаешь старые времена и плачешь
Tu suffoques, tu blêmis à présent qu'a sonné l'heure
Ты задыхаешься, ты бледнеешь теперь, когда час пробил
Des adieux à jamais
Прощание навсегда
Ouais je suis au regret
Да, мне жаль
De te dire que je m'en vais
Чтобы сказать тебе, что я ухожу
Oui je t'aimais, oui mais
Да, я любил тебя, да, но
Je suis venu te dire que je m'en vais
Я пришел сказать тебе, что ухожу
Tes sanglots longs n'y pourront rien changer
Твои долгие рыдания ничего не смогут изменить.
Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais
Как хорошо говорит Верлен о плохом ветре
Je suis venu te dire que je m'en vais
Я пришел сказать тебе, что ухожу
Tu te souviens des jours heureux et tu pleures
Ты вспоминаешь счастливые дни и плачешь
Tu sanglotes, tu gémis à présent qu'a sonné l'heure
Ты рыдаешь, ты стонешь теперь, когда час пробил
Des adieux à jamais
Прощание навсегда
Ouais je suis au regret
Да, мне жаль
De te dire que je m'en vais
Чтобы сказать тебе, что я ухожу
Car tu m'en as trop fait.
Потому что ты слишком много сделал для меня.
Je suis venu te dire que je m'en vais
Я пришел сказать тебе, что ухожу
Et tes larmes n'y pourront rien changer
И твои слезы ничего не изменят
Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais
Как хорошо говорит Верлен о плохом ветре
Je suis venu te dire que je m'en vais
Я пришел сказать тебе, что ухожу
Tu te souviens de jours anciens et tu pleures
Ты вспоминаешь старые времена и плачешь
Tu suffoques, tu blêmis à présent qu'a sonné l'heure
Ты задыхаешься, ты бледнеешь теперь, когда час пробил
Des adieux à jamais
Прощание навсегда
Ouais je suis au regret
Да, мне жаль
De te dire que je m'en vais
Чтобы сказать тебе, что я ухожу
Oui je t'aimais, oui mais
Да, я любил тебя, да, но
Je suis venu te dire que je m'en vais
Я пришел сказать тебе, что ухожу
Tes sanglots longs n'y pourront rien changer
Твои долгие рыдания ничего не смогут изменить.
Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais
Как хорошо говорит Верлен о плохом ветре
Je suis venu te dire que je m'en vais
Я пришел сказать тебе, что ухожу
Tu te souviens des jours heureux et tu pleures
Ты вспоминаешь счастливые дни и плачешь
Tu sanglotes, tu gémis à présent qu'a sonné l'heure
Ты рыдаешь, ты стонешь теперь, когда час пробил
Des adieux à jamais
Прощание навсегда
Ouais je suis au regret
Да, мне жаль
De te dire que je m'en vais
Чтобы сказать тебе, что я ухожу
Car tu m'en as trop fait.
Потому что ты слишком много сделал для меня.
Смотрите так же
Serge Gainsbourg - Sorry Angel
Serge Gainsbourg - My Lady Heroine
Serge Gainsbourg - Le Poinconneur Des Lilas
Serge Gainsbourg - Ballade de Melody Nelson
Serge Gainsbourg - Mister Iceberg
Все тексты Serge Gainsbourg >>>
Последние
Серафим Туликов - Мы люди ленинского века
Juliette Greco - Non, monsieur, je n'ai pas vingt ans
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Suni Clay - In a Hood Near You
Случайные
Orquesta Tipica Victor. - Lo vien tus ojos
Zebster ft. Kiloset - Я поднимусь со дна
Елена Минина и Сергей Роговцев - Проходят эльфы