Тексты песен   >   S > Setembro > О рыбаке и рыбке

Setembro - О рыбаке и рыбке - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Setembro

Название песни: О рыбаке и рыбке

Дата добавления: 03.03.2023 | 03:04:56

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Setembro - О рыбаке и рыбке

о рыбаке и рыбке
About fisherman and fish


мы не спим, и пляшут тени на потолке:
We do not sleep, and the shadows are dancing on the ceiling:
пассажиры приходят к пристани налегке
passengers come to the pier lightly
колокол паромный грозит реке
The ferry bell threatens the river
выгнув язык дугой
Bruttering the tongue with an arc


рыбка слагает песню о рыбаке:
The fish compiles a song about a fisherman:
разгляди мое отражение в молоке
see my reflection in milk
принеси-ка мне хлебный мякиш в одной руке
Bring me a bread crumb in one hand
смерть принеси в другой
Bring death to another


Припев:
Chorus:
рыбка поет о том, кто лежит на дне
The fish sings about who lies at the bottom
позвони мне, колокол, перезвони по мне
Call me, bell, call me back


за пассажиром шагает не пассажир
Not a passenger steps behind the passenger
жаден рыбак, глотающий рыбий жир,
greedy fisherman swallowing fish oil,
рыбка поет о том, кто на дне лежит,
The fish sings about who lies at the bottom,
да едва ли жив.
Yes, it is hardly alive.


мы не спим, рыбка рыбкам рассказывает смеясь,
We do not sleep, the fish of the fish tells laughing,
как от ласк рыбака слетала вся чешуя,
How all the scales flown out of the fisherman's affection,
как цеплялись губы за губы – крюком за крюк
How the lips clung to the lips - hook for the hook
как хватали руки как не хватало рук
how they grabbed his hands how there was not enough hands


Припев:
Chorus:
рыбка поет о том, кто лежит на дне
The fish sings about who lies at the bottom
позвони мне, колокол, перезвони по мне
Call me, bell, call me back


как поймали не отпускали сжимали жарили
how caught did not let go, squeezed fried
загадай желание, на ужин, рыбак, желай меня
make a desire, for dinner, fisherman, wish me


Припев:
Chorus:
рыбка поет о том, кто лежит на дне
The fish sings about who lies at the bottom
позвони мне, колокол, перезвони по мне
Call me, bell, call me back


Автор стихов: Ольга Россой
Poem Author: Olga Rossoy