Sibon - Прощальная песенка мира - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sibon

Название песни: Прощальная песенка мира

Дата добавления: 31.01.2024 | 00:06:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sibon - Прощальная песенка мира

Sibon – Мрачный цирк (4 раунд)
Sibon – Dark Circus (Round 4)
………………………………………………………
………………………………………………………
Вставка (Доктор Хаус)
Insert (Dr. House)
………………………………………………………
………………………………………………………
1 куплет:
Verse 1:
Крики души….
Cries of the soul...
Давно перевели на беззвучный режим
They switched to silent mode a long time ago
В заботах бежим, стирая все ноги в крови
We run in worries, washing all our legs in blood
Ползем на верха, утопая в низи
We crawl to the top, drowning in the bottom
Каждый первый – король, остальные – ферзи
Each first is a king, the rest are queens
Да сколько можно?
Yes, how much is possible?
Ежедневно – борьба за воздух
Everyday - the fight for air
Борьба внутри с мозгом
Fight inside with the brain
Умолять о прощении – поздно
It's too late to beg for forgiveness
Ты жив пока кардиограмма – не ровная полоска
You are alive while the cardiogram is not a straight line
Кто-то хочет дышать просто
Someone just wants to breathe
Кто-то - быть укутанным лоском
Someone - to be wrapped in gloss
Я сжигаю мосты, убегая форсом
I'm burning bridges, running away
Я наверное запутался в днях
I'm probably confused about the days
Пытаясь достать хоть каплю человечности с дна
Trying to get at least a drop of humanity from the bottom
Но рылся в грязи ведь ваши души – истинный мрак
But I rummaged in the dirt because your souls are true darkness
Вся ваша жизнь – диснеевский кадр
Your whole life is a Disney frame
Моя жизнь это цирк с ежедневной пометкой баттл
My life is a circus with a daily battle mark
……………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………….
Припев:
Chorus:
Моё сердце в клетке со львами
My heart is in a cage with lions
Душа в шатре вам по руке гадает
The soul in the tent reads your hand
Мой мозг горит в пламене
My brain is on fire
Добро пожаловать в цирк моего имени
Welcome to the circus in my name
Где представления вне времени – только спроси меня
Where are the performances timeless - just ask me
Я знаю будущее, читаю по линиям
I know the future, I read the lines
Мечтаю выжечь вас всех, шлю исполинов
I dream of burning you all out, sending giants
Мне больно видеть во что вы меня превратили
It hurts me to see what you've turned me into
Я испускаю слова последние – Это прощальная песенка мира
I emit the last words - This is the farewell song of the world
……………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………….
Куплет 2:
Verse 2:
Вам мало всех этих бед, вам ни жалко ни сколько
All these troubles are not enough for you, you don’t feel sorry no matter how much
Я знаю только одно что в каждом живет человек
I only know one thing: there lives a person inside everyone
Но в каждом из вас – мразь, что в виде осколка
But in each of you there is scum, which is in the form of a fragment
Хочет выжать последнее из меня, чтоб хватило на собственный век
He wants to squeeze the last out of me so that he will have enough for his own lifetime.
Я добрым был и лелеял надежду
I was kind and cherished hope
Пока вы топтали меня в погоне за брендом? одеждой?
While you trampled me in pursuit of a brand? clothes?
Вы думали пофиг?
Did you think it didn't matter?
Он выживет, он веками тут жил
He will survive, he has lived here for centuries
Но я ведь не камень, что просто лежит
But I'm not a stone that just lies
Я чувствую холод что тянет из лиц
I feel the cold that comes from our faces
Вы порочны! Вы жалки! Для вас меня просто нет
You are vicious! You are pathetic! I just don't exist for you
Вы верите в Бога и в вечный сияющий свет
Do you believe in God and the eternal shining light
Я шлю вам новый Садом и Гомору, что же вы шлете в ответ? –
I am sending you a new Garden and Gomorrah, what are you sending in return? –
Мольбы тому, кого может и нет! Бред!
Prayers to someone who may not exist! Rave!
Это конец!
This is the end!
………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………….
Припев
Chorus
…………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………….
Куплет 3:
Verse 3:
Вся жизнь – игра, а вы – актеры, клоуны!
All life is a game, and you are actors, clowns!
Во мне сидит игла, которая вращает жизнь
There's a needle inside me that spins life
И я по-тихому испускаю свой последний вдох
And I quietly breathe my last breath
Минуя двери в рай просто вас всех отправляю в гроб
Bypassing the doors to heaven I’m just sending you all to the coffin
Вам больше ни к чему улыбки наведенные
You no longer need induced smiles
Вы сами проиграли не заметив той войны
You yourself lost without noticing that war
Я распускаю цирк на все 4 стороны - теперь вы вольные
I am disbanding the circus in all 4 directions - now you are free
Идите к черту от меня! Идите в другой цирк, подальше от Земли.
Get the hell away from me! Go to another circus, away from Earth.
……………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………….
Припев
Chorus