Вот опять наступила осень, листья счастья по свету ищут
Here again autumn came, the leaves of happiness are looking for the light
Дождь слезливо о чём-то просит, словно нищий...
Rain tearfully asks for something, like a beggar ...
И с прощальным напевом птицы улетают вдогонку ветру,
And with a farewell tag of birds fly away after the wind,
И куда-то душа стремится, словно птица тоскуя в клетке.
And somewhere the soul strives, like a bird yearning in a cage.
От унылых дождей ненастных и от ветров тревожных песен,
From dull rains inconspicuous and from the winds of anxious songs,
Так хотелось бы вдруг попасть мне в край небесный...
So I would like to suddenly get to my edge of heaven ...
И с прощальным напевом птицы улетают вдогонку ветру,
And with a farewell tag of birds fly away after the wind,
Ой, куда-то душа стремится, словно птица тоскуя в клетке.
Oh, somewhere the soul strives, like a bird yearning in a cage.
И куда-то душа стремится, словно птица тоскуя в клетке.
And somewhere the soul strives, like a bird yearning in a cage.
В том краю нет скорбей, тревоги.
There are no sorrows, anxiety in that land.
Там Спаситель нас ждет с любовью,
There, the Savior is waiting for us with love
Освятив путь земной дороги Своей Кровью.
Having consecrated the path of the earth's road with his blood.
Там не будет прощальных песен,
There will be no farewell songs
Позабудет душа печали,
The soul of sadness will forget
И со всеми святыми вместе Иисуса Христа прославим!
And with all the saints together Jesus Christ will be glorified!
И куда-то душа стремится, словно птица тоскуя в клетке...
And somewhere the soul strives, like a bird yearning in a cage ...
Simon Khorolskiy - Мой в Небе Край Родной
Simon Khorolskiy - О молитва
Simon Khorolskiy - Не Тоскуй Ты, Душа Дорогая
Simon Khorolskiy - В Тихий Вечер Склоняю
Simon Khorolskiy - Если ждёт тебя дорога
Все тексты Simon Khorolskiy >>>
