Slim - Тёрки за жизнь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Slim

Название песни: Тёрки за жизнь

Дата добавления: 31.01.2024 | 07:54:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Slim - Тёрки за жизнь

Как ехал, так и еду, моим белым неграм - привет!
As I rode, so I go, hello to my white blacks!
Чьи тени крадутся по-родным стенам.
Whose shadows creep along the native walls.
И если я не с теми, я ломаю стебель растения,
And if I'm not with those, I break the stem of the plant,
Как ломают систему в отделе.
How they break the system in the department.


Если не ради денег, то почему твой гонорар
If not for the money, then why your fee?
Имеет пять нулей с пятеркой спереди?
Has five zeros with a five in front?
Не белый лебедь и я буду из грязи лепить
Not a white swan and I will sculpt from the mud
Треки на круги... Ну так, от нечего делать.
Tracks for laps... Well, I have nothing better to do.


Вечер, темнело, рэпчик на тему:
Evening, it was getting dark, a rap on the topic:
К звёздам через тернии, на местности демоны.
To the stars through thorns, there are demons in the area.
Ракета залетела, всё как ты хотел.
The rocket took off, everything was as you wanted.
Туши разденут звезды сельских дискотек.
The carcasses will be undressed by the stars of rural discos.


Она скажет "Обалденно" - это будет успех!
She will say “Awesome” - it will be a success!
С подпольным оттенком музло не для всех.
With an underground twist, muzlo is not for everyone.
Глубоко засел в ядерный отсек.
Settled deep into the nuclear compartment.
Пока я брал разбег, вы читали про сено.
While I was taking a running start, you read about hay.


Мы мечтали вечерами осенними,
We dreamed on autumn evenings,
Но многие ушли под лёд, будто на Севере.
But many went under the ice, as if in the North.
Хрустящая зелень сделает жизнь веселей.
Crunchy greens make life more fun.
Скачу на дикой зебре вдоль холодных земель.
I ride a wild zebra along the cold lands.


В твоей стерео системе "Молотов коктейль".
There's a Molotov cocktail in your stereo system.
До этого может гантеля или контейнер.
Before this, maybe a dumbbell or container.
Мы прокачали цитадель, сыростью повеяло.
We pumped up the citadel, there was a whiff of dampness.
Косил под Дуплей - втерся в доверие.
I mowed under Dupleya - I gained confidence.


Истинная иголка в прошлогодней траве,
A true needle in last year's grass,
Прямая бейсболка сидит странно на мне.
The straight baseball cap fits strangely on me.
Зацепит осколком, но не сладкая карамель, -
It will catch with a splinter, but not sweet caramel, -
Колкие зарисовки по глубоким туннелям.
Poignant sketches of deep tunnels.


Где-то в пределах нормы, в кавычках "Свободен",
Somewhere within normal limits, in quotes "Free",
Здоров, не сказать чтобы жив и слава Богу.
Healthy, not to say alive, thank God.
В уютных стенах, бетонный промзоны,
In the cozy walls of a concrete industrial zone,
Свинцовое небо, как потолок хрущёвки.
The leaden sky is like the ceiling of a Khrushchev building.


Сыпит снегом с дождем поздняя осень -
Late autumn pours snow and rain -
Любимое время года из-за кайфовой погоды.
Favorite time of year because of the awesome weather.
Здесь мёд с колой, равновесие и спокойствие.
Here there is honey and cola, balance and calm.
Привет цыганам и госнаркоторговле!
Hello gypsies and the state drug trade!


Ответы очевидны, интересуют вопросы.
The answers are obvious, the questions are interesting.
Забиваю с утра, потом слишком поздно.
I score in the morning, then it’s too late.
Слишком сложно всё, настолько, что по*уй
Everything is too complicated, so much so that I don't give a fuck
На рекомендации, пожелания и прогнозы.
For recommendations, wishes and forecasts.


Адрес простой - моя хата с краю,
The address is simple - my house is on the edge,
Там библиотека, планы, обрез под кроватью.
There's a library, plans, a sawn-off shotgun under the bed.
Не очень рады гостям... Не мы такие - жизнь такая!
Guests are not very welcome... We are not like that - life is like that!
Осколки скрипят под ногами.
The fragments creak underfoot.


Закину в микрофон слова - это будет правда.
I’ll throw words into the microphone - it will be true.
Терки за жизнь о том о сём, о том, как ляжет карта.
Graters for life about this and that, about how the card will fall.
О том, как мы живем в порыве дикого азарта.
About how we live in a fit of wild excitement.
Ты не смотри в мои глаза, в них не увидишь завтра.
Don't look into my eyes, you won't see tomorrow in them.


Закину в микрофон слова - это будет правда.
I’ll throw words into the microphone - it will be true.
Терки за жизнь о том о сём, о том, как ляжет карта.
Graters for life about this and that, about how the card will fall.
О том, как мы живем в порыве дикого азарта.
About how we live in a fit of wild excitement.
Ты не смотри в мои глаза, в них не увидишь завтра.
Don't look into my eyes, you won't see tomorrow in them.
Смотрите так же

Slim - Фейерверк

Slim - Я - твое солнц

Slim - если честно

Slim - 20 Августа

Slim - Делай, что должен

Все тексты Slim >>>