Тексты песен   >   S > Smash Cast > Let's Be Bad

Smash Cast - Let's Be Bad - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Smash Cast

Название песни: Let's Be Bad

Дата добавления: 20.04.2024 | 20:50:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Smash Cast - Let's Be Bad

Ensemble:
Ансамбль:
When we’re feeling down and low,
Когда мы чувствуем себя вниз и низко,
When our favorite word is “no”,
Когда наше любимое слово «нет»,
'Cause it points the way to go,
Потому что это указывает на путь,
Let’s be bad.
Давайте будем плохими.


Who knows what will come tomorrow,
Кто знает, что будет завтра,
Labor loose to sauce and sorrow,
Труд свободно до соуса и печали,
Here’s some sugar you can borrow,
Вот немного сахара, который вы можете одолжить,
Let’s be bad.
Давайте будем плохими.


Don’t wanna be boring,
Не хочу быть скучным,
Our twenties are roaring,
Наши двадцатые ревут,
Let’s manage the floor ring,
Давайте управлять кольцом пола,
Yeah, drummer man,
Да, барабанщик, человек,
Do what you can
Делать то, что вы можете
To wag the hoo will hit the fan.
Погасить Ху ударит по вентилятору.
If you need some more enticing,
Если вам нужно еще немного заманчиво,
Here’s the girl with twice the spicing,
Вот девушка с вдвое больше,
We’re the cake but she’s the icing,
Мы торт, но она глазурь,
Let’s be bad,
Давайте будем плохими,
Let’s be bad.
Давайте будем плохими.


Marilyn:
Мэрилин:
If you say something is taboo,
Если вы скажете что -то табу,
Well, that’s the thing I wanna do,
Ну, это то, что я хочу сделать,
Do it, to it, black and blue,
Сделай это, черный и синий,
Let’s be bad.
Давайте будем плохими.


Guns and gangsters suit me fine,
Оружие и гангстеры мне хорошо подходят,
Al Capone is a buddy of mine,
Аль Капоне - мой приятель,
He’s my big shot Valentine,
Он мой большой выстрел Валентина,
Let’s be bad.
Давайте будем плохими.


This spirit’s a saggin’,
Этот дух - провисание,
My feet are a draggin’,
Мои ноги - это перетаскивание,
Fall off a that wagon.
Упасть с этого универсала.
The piano hums to the bass and drums
Пианино напевает бас и барабаны
And I’ll be dancing when Hoover comes.
И я буду танцевать, когда придет Гувер.


Don’t care if you’ve tied the knot,
Не волнует, если вы связали себя,
Most folks want what they ain’t got,
Большинство людей хотят того, чего у них нет,
Melt the ice, some like it hot,
Растопить лед, некоторым нравится жарко,
Let’s be bad.
Давайте будем плохими.


Here’s my whistle, make it whetter,
Вот мой свисток, сделай его
Let me wear that scarlet letter,
Позвольте мне надеть это алое письмо,
When I’m bad, I’m even better,
Когда я плохой, мне еще лучше,
Let’s be bad.
Давайте будем плохими.


Say bye bye propriety,
Скажи до свидания,
No polite society,
Нет вежливого общества,
Give me notoriety,
Дай мне известность,
Let’s be bad.
Давайте будем плохими.


Bring on the vices,
Принесите пороки,
Don’t care what the price is,
Не волнует, какова цена,
I’ll add the right spices,
Я добавлю правильные специи,
When the sound of bass slaps you in the face,
Когда звук баса шлепает тебя по лицу,
Well, it ain’t my husband I’ll embrace.
Ну, это не мой муж, которого я приму.


I can’t see the use in waiting,
Я не вижу использования в ожидании,
Your lips are intoxicating,
Ваши губы опьяняют,
Do my hips need some translating?
Моим бедрам нужно немного перевода?
Let’s be bad.
Давайте будем плохими.


If I drown in bathtub gin,
Если я утону в джин в ванне,
Notify my next of kin,
Уведомить моего ближайшего родственника,
They might grieve, or might jump in,
Они могут скорбеть или прыгнуть,
Let’s be bad.
Давайте будем плохими.


Who wants plays and O’Neill dramas?
Кому хотят игры и драмы О'Нила?
Gershwin is the cat’s pajamas,
Гершвин - пижама кошки,
I’m the Queen of the Red Hot Mamas,
Я королева красных горячих мам,
Let’s be bad.
Давайте будем плохими.


Each crook and G-Man,
Каждый мошенник и г-н,
Is poppin’ He-man,
Поппин Хе-Человек,
Just stick with me, man,
Просто держись со мной, чувак,
If he tried to joop, if he red op yoop,
Если он попытается джуоп, если он Red Op Yoop,
And just like Judas once said to Luke.
И так же, как когда -то сказал Иуда Люку.


Here’s the key for my ignition,
Вот ключ для моего зажигания,
Hit the gas to my transmission,
Попасть в газ в мою передачу,
When you hear the things I’m wishin’,
Когда вы слышите то, что я желаю,
You won’t offer opposition,
Вы не будете предлагать оппозицию,
Let’s prohibit prohibition,
Давайте запретим запрет,
Let’s be bad!
Давайте будем плохими!


Some like it hot and that ain’t bad!
Некоторым нравится жарко, и это не плохо!
Смотрите так же

Smash Cast - Run

Smash Cast - The 20th Century Fox Mambo

Smash Cast - The Right Regrets

Smash Cast - Crazy Dreams

Smash Cast - Pretender

Все тексты Smash Cast >>>