SneGir - Оставь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SneGir

Название песни: Оставь

Дата добавления: 28.04.2024 | 13:22:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SneGir - Оставь

Оставь
Leave


1куп:
1 switches:


Закрыв глаза, идя на ощупь -
Closing his eyes, going to the touch -
Ты искала любовь.
You were looking for love.
Искала ощущения,
I was looking for sensations
Что разгоняют кровь.
What accelerates blood.


Среди бетонных зданий,
Among concrete buildings,
В наушниках куда-то...
In the headphones somewhere ...
Темно под фонарями,
Dark under the lanterns,
На улице прохладно.
It is cold outside.


Красные глаза,
Red eyes,
Опять всю ночь рыдала,
I sobbed all night again,
Этот город на "Элиста"
This city on Elista
Тебя одну оставил.
I left you alone.


Все сказанные фразы -
All the phrases said -
В голове обрывками.
In my head with scraps.
В телефоне остались,
They stayed on the phone
Те наши снимки.
Those our pictures.


Ты помнишь все!
You remember everything!
Да и я не забыл...
Yes, and I did not forget ...
Какими были раньше,
What were before
Каким я раньше был!
What I was before!


Все было мило,
Everything was cute
Нет, все было, как ты любила.
No, everything was as you loved.
А я терпел, гордость послав,
And I endured, sending pride
Собрав в кулак все силы.
Having gathered all his strength into a fist.


Если твоё в груди сердце
If your heart is in your chest
Ко мне ещё не остыло,
I haven't cooled down yet
Вспоминай меня чаще,
Remember me more often
Пока ты там с другими.
While you are there with others.


Мы были парой красивой,
We were a pair of beautiful
Гуляли по Аллее.
We walked along the alley.
В спину тыкали пальцем —
They poked a finger in the back -
Как мы любить умеем!?
How can we love!?


Но так нельзя!
But you can't!
Нам нужно извиниться,
We need to apologize
Нам нужно понимать друга друга.
We need to understand a friend of a friend.
Глупо расставаться.
It is stupid to part.


Нельзя вот так вот взять
You can't take it like this
И разлюбить твой голос,
And stop loving your voice
Твои нежные руки
Your delicate hands
И этот милый образ.
And this cute image.


Так хочется сбежать,
So I want to run away
Скорее бросить многое,
Rather, quit a lot
Туда, где рады мне,
Where glad to me,
Где уют, гармония.
Where coziness is harmony.


Забыть тебя пытаюсь,
I'm trying to forget you
Но это — "бег на месте"
But this is "running in place"
Пока ты с кем-то там,
While you are with someone there,
Тебе пишу я песни.
I am writing songs to you.


Припев [1раз]
Chorus [1 time]


Прошу, оставь меня!
Please leave me!
Ну хватит издеваться!
Well, stop mocking!
Мне надоела "ваниль"...
I'm tired of Vanilla ...
Пора прощаться...
Time to say good-bye...


Оставь меня в покое, я тебе не игрушка!
Leave me alone, I'm not your toy!
Хочешь, сердце забирай,
You want to take your heart
Оно не нужно.
It is not necessary.


2 куп
2 Kup


Любить иных - тяжёлый крест,
To love others - a heavy cross,
Сама же говорила.
She herself said.
Если так оно и есть,
If so it is
Ну что же быть счастливой.
Well, what to be happy.


Но только без меня,
But only without me
Меня теперь не трогай.
Do not touch me now.
Нет я не останусь! Дай мне уйти спокойно!
No, I will not stay! Let me leave calmly!


Быть без тебя мне трудно,
It is difficult for me to be without you
Прошу, сотрите память.
I ask you to rub the memory.
Заберите грусть и злобу!
Take sadness and anger!
Но верните радость.
But return joy.


Были трудности у нас –
We had difficulties -
Держался как умел.
Holded as he knew how.
Ты понимаешь, о чем я,
Do you know what I mean,
Выходит "Полтора" это предел!
It turns out "one and a half" this is the limit!


Быть может правда это:
Perhaps the truth is:
"Любовь живёт три года"
"Love lives for three years"
Только наша прошла,
Only ours passed
Лишь половину срока.
Only half the term.


Я не ищу похожих,
I'm not looking for similar
Ведь только ты одна!
After all, only you are alone!
В толпе"ЧБ-прохожих"
In the crowd of "CB-proof"
Только родные глаза.
Only native eyes.


Мне не забыть те дни,
I don't forget those days
Мне не забыть те ночи.
I do not forget those nights.
И как будет выглядить тот,
And what will he look like
Кто тебяполюбит очень?
Who will love you very much?


А я больше не смогу любить ...
And I can no longer love ...
Сгорело моё сердце.
My heart burned.
Оставь меня, не трогай....
Leave me, don't touch me ...
В груди не бьётся....
Doesn't beat in the chest ...


Припев [2раза]
Chorus [2RAZ]


Прошу, оставь меня!
Please leave me!
Ну хватит издеваться!
Well, stop mocking!
Мне надоела "Ваниль"...
I'm tired of Vanilla ...
Пора прощаться.
Time to say good-bye.


Оставь меня в покое,
Leave me alone,
Я тебе не игрушка!
I'm not your toy!
Хочешь сердце забирай...
Do you want your heart to take it ...
Оно не нужно...
It is not necessary ...
Смотрите так же

SneGir - 27.05.2012

SneGir - Love

Все тексты SneGir >>>