Snowly - Светлана SS - Я живой, но уже убитый... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Snowly

Название песни: Светлана SS - Я живой, но уже убитый...

Дата добавления: 05.05.2024 | 10:18:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Snowly - Светлана SS - Я живой, но уже убитый...

Ос­трым лез­ви­ем пря­мо по ве­нам,
A sharp blade right through the veins,
чер­тят тон­кую по­лосу смер­ти.
Draw a thin strip of death.
И те­нями уп­ря­мо по сте­нам
And shadows stubbornly on the walls
про­бира­ет­ся страх, слов­но чер­ти,
Fear makes his way like devils
что ри­су­ют на стек­лах ух­мылки,
what the grin is drawn on the glasses,
в яд ма­кая, буд­то в чер­ни­ла.
In the poison, as if in ink.
Вновь про­тив­ные их эти улыб­ки,
Their again nasty are these smiles,
буд­то ложь, что ты мне по­дари­ла...
Like a lie that you gave me ...


Ти­шина раз­ры­ва­ет соз­на­ние,
Silence breaks consciousness,
пу­тая в ра­зума ла­бирин­тах.
Confused in the mind of labyrinths.
Я уже не про­шу по­ка­яния,
I no longer ask for repentance
не пи­шу "я люб­лю" в от­крыт­ках,
I do not write "I love" in postcards
как всег­да, ког­да у­ез­жаю,
As always, when I leave,
да­леко, что поч­ти про­ща­юсь.
Far that I almost say goodbye.
А ты ждешь ме­ня, я же знаю,
And you are waiting for me, I know
и сквозь сле­зы опять улы­ба­юсь.
And through tears I smile again.


И не знаю вер­нусь ли сно­ва -
And I don't know if I return again -
здесь опас­ность на каж­дой коч­ке.
Here is the danger on every bump.
За про­щаль­ное твое сло­во:
For your farewell word:
"При­ез­жай, ра­ди на­шей доч­ки..." -
"Come, for the sake of our daughter ..." -
все б от­дал, но ду­ша пус­тая:
I gave everything, but the soul is empty:
изу­вече­на и из­би­та.
mutilated and beaten.
Столь­ко прой­де­но ра­ди Рая:
So much has been done for the sake of paradise:
я жи­вой, но уже уби­тый...
I am alive, but already killed ...


И бе­зуми­ем опь­янен­ный,
And intoxicated madness
все ищу для се­бя спа­сенья,
I am looking for salvation for myself,
но для Ада уже зак­лей­мен­ный,
But for hell is already branded,
и пос­тавлен­ный на ко­лени.
And put on the knees.
Тон­ким лез­ви­ем по су­хожилью,
A thin tendon blade,
что­бы боль­ше не смог под­нять­ся;
so that he could no longer rise;
я ды­шу, но не знаю, жив ли -
I am breathing, but I don't know if I am alive -
ра­ди нас я про­дол­жу драть­ся.
For the sake of us, I will continue to fight.
Смотрите так же

Snowly - Гимн Наёмников

Snowly - Поэма о Пустом - Откровение первое

Snowly - Некто левый - Когда в аду я окажусь...

Snowly - Berenice Borgia - Расскажу тебе, Путник

Snowly - Защитник

Все тексты Snowly >>>