Status Quo - Proposin' Medley - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Status Quo

Название песни: Proposin' Medley

Дата добавления: 17.12.2023 | 09:16:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Status Quo - Proposin' Medley

It sounds so nice, what you're proposing
Звучит так приятно, то, что вы предлагаете
Just once or twice, and not disclosing
Всего лишь раз или два, и не раскрывая
And not disclosing how we're feeling, really feeling
И не раскрываем, что мы чувствуем, действительно чувствуем


What you're proposing the other night
То, что ты предлагаешь прошлой ночью
As I was leaving, I looked left and right
Уходя, я посмотрел налево и направо
And not believing
И не веря
And not believing that I'd finally be leaving
И не веря, что я наконец уйду


What you're proposing, now get it right
То, что ты предлагаешь, теперь пойми правильно.
If I'm composing, but then I might
Если я сочиняю, но тогда я мог бы
Be runny nosing
Будь насморком, носом
I might be runny runny runny runny nosing
Я мог бы быть жидким, насморком, насморком, носом
But you're supposing
Но вы предполагаете
And not believing that I'd finally be leaving
И не веря, что я наконец уйду


What you're proposing
Что вы предлагаете
What you're proposing
Что вы предлагаете
What you're proposing
Что вы предлагаете
What you're proposing
Что вы предлагаете


Heading down the back turnpike
Направляясь по задней магистрали
Signposts are pointing west
Указатели указывают на запад
Fell into the lonely dustpipe
Упал в одинокую мусорную трубу
Hope my pickup can stand the test
Надеюсь, мой пикап выдержит испытание.
But I'm doing all right now
Но сейчас у меня все в порядке
Rolling down the dustpipe
Скатываясь по пыльной трубе


Guess I didn't make it in the city
Думаю, я не успел в городе
But that's just the way that it goes
Но так оно и есть.
There's a lotta lunatics, crazy ghostmen baby
Там много сумасшедших, сумасшедших призраков, детка.
Don't like the shape of my nose
Не нравится форма моего носа
But I'm doing all right now
Но сейчас у меня все в порядке
Rolling down the dustpipe now
Скатываясь по пыльной трубе сейчас


Well you wouldn't read my letters if I wrote you
Ну, ты бы не читал мои письма, если бы я писал тебе
You asked me not to call you on the phone
Ты просил меня не звонить тебе по телефону
Well there's something I've been waiting for to tell you
Ну, я кое-что ждал, чтобы сказать тебе
So I wrote it in the words of a song
Поэтому я написал это словами песни


Now the glamour of the gay night-life has lured you
Теперь гламур веселой ночной жизни заманил вас
To the places where the wine and liquor flow
К местам, где текут вино и спиртные напитки
Well you went to be somebody else's baby
Ну, ты стал чьим-то ребенком
And forget the truest love you've ever known
И забудь самую настоящую любовь, которую ты когда-либо знал


I never knew there were honky-tonk angels
Я никогда не знал, что существуют ангелы-хонки-тонки
Oh I might have known you'd never make a wife
О, я мог бы знать, что ты никогда не станешь женой
You gave up the only one that ever loved you
Ты отказался от единственного, кто когда-либо любил тебя
And went back to that wild side of life
И вернулся к той дикой стороне жизни


I never knew there were honky-tonk angels
Я никогда не знал, что существуют ангелы-хонки-тонки
Oh I might have known you'd never make a wife
О, я мог бы знать, что ты никогда не станешь женой
You gave up the only one that ever loved you
Ты отказался от единственного, кто когда-либо любил тебя
And went back to that wild side of life
И вернулся к той дикой стороне жизни


Railroad she left me standing on a line
Железная дорога, она оставила меня стоять на линии
Railroad she's really leaving me this time
Железная дорога, на этот раз она действительно меня бросает
Leaving on the midnight train
Отправляясь на полуночном поезде
Leaving never gonna come back again
Уходя, я больше никогда не вернусь


I'm living alone
я живу один
A place of my own
Мое собственное место
A bed a chair and one back door
Кровать, стул и одна задняя дверь.
Something went wrong
Что-то пошло не так
With the words to my song
Со словами моей песни
And now she ain't around no more
И теперь ее больше нет рядом
It was something she said
Это было что-то, что она сказала
As she laid on my bed
Когда она лежала на моей кровати
Six or seven hours ago
Шесть или семь часов назад
I guess I was wrong
Думаю, я был неправ
I really didn't think she would go
Я правда не думал, что она пойдет


Railroad she left me standing on a line
Железная дорога, она оставила меня стоять на линии
Railroad she's really leaving me this time
Железная дорога, на этот раз она действительно меня бросает
Leaving on the midnight train
Отправляясь на полуночном поезде
Leaving never gonna come back again
Уходя, я больше никогда не вернусь


Well once upon a time not so very long ago
Ну, когда-то, не так уж и давно
There wasn't such a thing as a rock'n'roll show
Не было такого понятия, как рок-н-ролльное шоу.
You had to sit at home and listen to the radio
Тебе пришлось сидеть дома и слушать радио
Then came a man with a rockin' guitar
Затем пришел мужчина с потрясающей гитарой
Found himself a beat and he played it near and far
Нашел себе бит и сыграл его рядом и далеко
Everybody danced and sang and let the good times roll
Все танцевали и пели, и пусть наступают хорошие времена.


Again again again again
Опять снова снова снова
Why don't you do it, why don't you do it again?
Почему бы тебе не сделать это, почему бы тебе не сделать это снова?
Again again again again
Опять снова снова снова
Why don't you do it, why don't you do it again?
Почему бы тебе не сделать это, почему бы тебе не сделать это снова?


I said why don't you do it, why don't you do it again?
Я сказал, почему бы тебе не сделать это, почему бы тебе не сделать это снова?
I said why don't you do it, why don't you do it again?
Я сказал, почему бы тебе не сделать это, почему бы тебе не сделать это снова?
Смотрите так же

Status Quo - Is There A Better Way

Status Quo - Electric Arena

Status Quo - In The Army Now

Status Quo - Jam Side Down

Status Quo - Little White Lies

Все тексты Status Quo >>>