Studio 80 - Бросаю в ночь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Studio 80

Название песни: Бросаю в ночь

Дата добавления: 12.09.2023 | 13:02:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Studio 80 - Бросаю в ночь

Город отражает
The city reflects
В мокрых зеркалах огни.
In wet mirrors, lights.
В небе догорают
They burn out in the sky
Ярким пламенем все наши дни.
With a bright flame, all our days.


Ветер вдаль уносит
The wind takes away into the distance
Лепестки твоих цветов.
The petals of your flowers.
Жаль, следы остались
Sorry, the traces remained
От шипов.
From spikes.


2.
2.
В первый раз не будет
The first time will not be
Смысла от напрасных фраз.
Meaning from vain phrases.
В первый раз, но знаешь,
For the first time, but you know
Как он труден, этот первый раз.
How difficult he is, this first time.


Дождь тот день смывает;
The rain is washing off that day;
Ты остался где-то в нем.
You stayed somewhere in it.
Ну а я осталась
Well, I stayed
Под дождем.
Under rain.


Припев:
Chorus:
Бросаю в ночь
I throw it at night
Слез выпитый бокал
Tears drunk glass
В осколки льда
In fragments of ice
Немых асфальтовых зеркал.
Dumb asphalt mirrors.
Оставил их подарком октября
Left them with a gift of October
Холодный дождь,
Cold rain,
Такой похожий на тебя.
So similar to you.


Я не ждала
I did not wait
Так много, и всего.
So much, and everything.
Мне от тебя не надо больше ничего.
I don't need anything else from you.
Последний сон
The last dream
Случайно оборву,
I will accidentally cut off
Где я зову,
Where am I calling
Где все еще тебя зову!
Where is I still calling you!


3.
3.
Пепел старых писем
Ashes of old letters
Обжигает пальцы рук.
Burning fingers.
Эта ночь услышит
This night will hear
Непрерывно сердца громкий стук.
Continuously a loud knock.
Я на миг застыла,
I froze for a moment
Строчки таяли в огне…
The lines melted in the fire ...
Вот и все, что было
That's all that was
О тебе...
About you...