Я просто залью спиртным всё горло,
I'll just pour all the throat with alcohol,
и не буду никогда меняться.
And I will never change.
Пьяным под утро набью тату:
Drinking in the morning, let the tattoo:
"Мне будет вечно 17".
"I will be forever 17."
Я ухожу в никуда.
I'm leaving nowhere.
Нам всё равно на чужое мнение.
We do not care about someone else's opinion.
Из жары в холода.
From the heat to the cold.
Вечно 17 - крик всего поколения.
Forever 17 - the cry of the whole generation.
Моя юность горит,
My youth is on fire
и я подливаю масло в огонь,
And I add oil into the fire,
хоть не доросли мы до этих стихов.
Although we have not grown to these poems.
Ты тоже ведь жжешь, но уже любовь.
You are burning too, but already love.
Радость твоя на витринах, в никотине и в аптеках на полке.
Your joy on the windows, in nicotine and in pharmacies on the shelf.
Сознание разрушает так сильно, что уже забываешь где больно.
Consciousness destroys so much that you already forget where it hurts.
Возраст разбитых надежд,
The age of broken hopes,
вечных депрессий, пропитых будней.
eternal depressions, drinked everyday life.
Вечно 17- плыть по одному течению
Forever 17- Save at one current
в запое на одном судне.
In a binge on one ship.
Бросаем взгляд на бессонные ночи,
We glance at sleepless nights
никто не сможет ведь нам помочь.
No one can help us.
Каждый второй здесь моральный урод,
Every second moral freak here,
и мы знаю к чему это все приведет.
And we know what all this will lead to.
На финише нас не встретят с любовью,
At the finish, we will not be met with love,
лишь с безразличием оставят гнить.
Only with indifference will be left to rot.
Вечно 17 смешалось с алой кровью,
Forever 17 mixed with scarlet blood,
и мы не можем ничего изменить.
And we cannot change anything.
soulsadpoet - 1000 поцелуев
soulsadpoet - у т о п л ю в а л к о г о л е с в о ю п е ч а л ь
soulsadpoet - млк. помню всё
soulsadpoet - ты не умеешь любить.
soulsadpoet - утрирую. закрываю глаза
Все тексты soulsadpoet >>>
