УБИТЫЕ МЕЧТЫ
KILLED DREAMS
Ты сладко смеялась, шептала им ложь
You laughed sweetly, whispered lies to them
Вонзая мне в сердце предательства нож
Sticking a knife into my heart of betrayal
Так много лет я любила тебя
I've loved you for so many years
Любовь та была так сильна и слепа
That love was so strong and blind
Но сейчас я покину тебя
But now I'll leave you
Навсегда, навсегда, навсегда...
Forever, forever, forever...
Припев:
Chorus:
Ты убивала мои заветные мечты
You killed my cherished dreams
Ты так хотела на их могиле расцвести
You so wanted to bloom on their grave
Но зло не рождает красоту
But evil does not give birth to beauty
Разрушив светлый мир,
Destroying the bright world,
Ты погашала силой тьмы
You extinguished with the power of darkness
Тот божественный огонь
That divine fire
Пылающей любви...
Burning love...
Опять проклинаешь меня в этих снах
You curse me again in these dreams
Опять ты смеешься в моих горьких, горьких слезах
Again you laugh in my bitter, bitter tears
Зачем заключаешь контракт с сатаной,
Why do you make a contract with Satan?
Встав с мечом и огнем темных адских сил
Rising with the sword and fire of the dark forces of hell
Между богом и мной?
Between God and me?
Припев:
Chorus:
Ты убивала мои заветные мечты
You killed my cherished dreams
Ты так хотела на их могиле расцвести
You so wanted to bloom on their grave
Но зло не рождает красоту
But evil does not give birth to beauty
Разрушив светлый мир,
Destroying the bright world,
Ты погашала силой тьмы
You extinguished with the power of darkness
Тот божественный огонь
That divine fire
Пылающей любви...
Burning love...
Мы чахнем и вянем
We wither and wither
Без любви, без мечты
Without love, without dreams
Закрыт наш путь на небо
Our path to heaven is closed
И плачут, плачут ангелы...
And the angels cry and cry...
И дьявол прошепчет:
And the devil will whisper:
"Королевой стала ты!
"You have become the queen!
Королевой стала ты!"
You have become the queen!"
Но ты стала ничем, ничем,
But you became nothing, nothing
Ничем, ничем, ничем...
Nothing, nothing, nothing...
И только слышен дьявола,
And I can only hear the devil,
Страшный, страшный смех:
Terrible, terrible laughter:
Ха.. Ха.. Ха..
Ha.. Ha.. Ha..
Припев:
Chorus:
Ты убивала мои заветные мечты
You killed my cherished dreams
Ты так хотела на их могиле расцвести
You so wanted to bloom on their grave
Но зло не рождает красоту
But evil does not give birth to beauty
Разрушив светлый мир,
Destroying the bright world,
Ты погашала силой тьмы
You extinguished with the power of darkness
Тот божественный огонь
That divine fire
Пылающей любви...
Burning love...
Tears Of Magdalena - Cut 'em Down
Tears Of Magdalena - Nightmare
Tears Of Magdalena - October Rust
Tears Of Magdalena - The Ghost Of The Lighthouse
Tears Of Magdalena - Immortal Love
Все тексты Tears Of Magdalena >>>
