Тексты песен   >   T > Tenir sa parole > Небо на двоих

Tenir sa parole - Небо на двоих - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tenir sa parole

Название песни: Небо на двоих

Дата добавления: 01.08.2023 | 00:28:09

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tenir sa parole - Небо на двоих

Просто не играй со мной.
Just don't play with me.
просто не выбрасывай
Just don't throw it away
просто как-то все равно
just somehow anyway
что нам скажут массы
What will the masses tell us
за руки возьмемся
We’ll pick up hands
и вперед на красный,
And go to the red,
пофиг на автомобили и на безопасность
Do not care for cars and safety
эти люди что вокруг пусть там говорят
These people what to do with them say there
нам плевать на суету милая моя
we do not care about my cute fuss
ныряй в эту темноту тут уже я
Dive into this darkness here I am already
только ты одна с декабря до декабря
Only you are alone from December to December
пофиг на расстояние на эти предрассудки
Do not care at a distance of these prejudices
сново мы в icq уже какие сутки
We are already in icq already what day
твои рассказы обо всем но и мои шутки
Your stories about everything but my jokes
вечером твое шампанское мои дудки
In the evening your champagne my puffs
твои руки сейчас они так далеко
Your hands are so far away now
но если захотим дотянемся до облаков
But if we want to reach the clouds
из этих посланных нам любовных оков
Of these love shackles sent to us
выбраться не легко но нам и не хочется
It’s not easy to get out but we don't want to


-Припев-
-Chorus-


Небо на двоих, а для нас весь мир
The sky is for two, but for us the whole world
Пусть мы всего лишь частица для него
Let us just a particle for him
Небо на двоих даст ориентир,
The sky for two will give a landmark
Что мы две половины одного целого
That we are two halves of one whole
Небо на двоих, а для нас весь мир
The sky is for two, but for us the whole world
Пусть мы всего лишь частица для него
Let us just a particle for him
Небо на двоих даст ориентир,
The sky for two will give a landmark
Что мы две половины одного целого
That we are two halves of one whole


Неважно как судьба сложила и как жизнь связала нас
It doesn’t matter how fate made it and how life tied us up
но так сладко просыпатсья под одним одеялом
but so sweetly waking up under one blanket
времени мало форсирую события kiss
I force little time KISS events
хоть понимаю впереди еще целая жизнь
at least I understand a whole life ahead
не оступиться бы в чувствах не ошибиться в тебе бы
not to stumble in feelings not to be mistaken in you
не смотря ни на что вместе одолеть все беды
no matter what to defeat all troubles together
и удержать в себе животное желание,
and keep the animal in yourself,
в то время когда между нами расстояние
at a time when the distance between us
Я возьму тебя за собой, возьму тебя как ты хочешь
I'll take you after me, I will take you as you want
Никто не сможет помешать нам или же помочь
No one can stop us or help us
пускай пойдут все прочь не будем слушать их
Let them go all away we will not listen to them
У нас одна судьба и ангел один на двоих
We have one fate and an angel alone for two
Не отпускай мою руку в этой игре в слепую
Do not let go of my hand in this game in blind
Пускай Боги ревнуют когда тебя я целую
Let the gods be jealous when I kiss you
Будем смеяться и бежать ото всех без оглядки
We will laugh and run from everyone without looking back
этот мир не в порядке, и мы придумаем свой.
This world is not in order, and we will come up with our own.


-Припев-
-Chorus-


Небо на двоих, а для нас весь мир
The sky is for two, but for us the whole world
Пусть мы всего лишь частица для него
Let us just a particle for him
Небо на двоих даст ориентир,
The sky for two will give a landmark
Что мы две половины одного целого
That we are two halves of one whole
Небо на двоих, а для нас весь мир
The sky is for two, but for us the whole world
Пусть мы всего лишь частица для него
Let us just a particle for him
Небо на двоих даст ориентир,
The sky for two will give a landmark
Что мы две половины одного целого
That we are two halves of one whole


Небо на двоих, а для нас весь мир
The sky is for two, but for us the whole world
и пусть мы всего лишь частица для него
And let we just a particle for him
Небо на двоих даст ориентир,
The sky for two will give a landmark
Что мы две половины одного целого
That we are two halves of one whole