The Chronicle - Зеркальный клинок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: The Chronicle

Название песни: Зеркальный клинок

Дата добавления: 09.04.2023 | 07:04:06

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни The Chronicle - Зеркальный клинок

Зеркальный клинок не дрогнет в руке,
The mirror blade does not flinch in the hand,
Дарящей жизнь или смерть.
Giving life or death.
И кровью запекся закат на клинке,
And the sunset on the blade was baked with blood,
Нога попирает твердь.
The leg breaks the firm.


Богом юного мира он вышел на бой
The god of the young world he went to battle
Теперь - седой ветеран.
Now - a gray -haired veteran.
К неведомой цели забытый герой
For an unknown goal, a forgotten hero
Идет сквозь снежный туман.
It goes through the snow fog.


Нет! Не бросить пути, ты сжег все мосты,
No! Do not give up the way, you burned all the bridges,
Оставив себе лишь веру.
Leaving only faith.
Раз ступив не туда, ударит судьба,
Once stepping in the wrong way, fate will hit,
Развеет тебя по ветру.
Will scatter you in the wind.


И, не избегая нежданных встреч,
And, without avoiding unexpected meetings,
Он жизнь, как ненужный дар,
He is life as an unnecessary gift,
Спокойно и твердо кладет на меч,
Calmly and firmly puts on the sword,
И страшен его удар.
And his blow is terrible.


Он глаз не отводит от блеска льдин,
He does not take his eyes off the brilliance of ice floes,
Ничто не волнует кровь,
Nothing excites blood,
Из всех законов он помнит один :
Of all the laws, he remembers one:
Убей, чтобы выжить вновь.
Kill to survive again.


"Убей, чтобы выжить !" - шепчут снега
"Kill to survive!" - The snow whisper
И ветер с вершин поет.
And the wind sings from the tops.
Вновь прямо и твердо встает нога
The foot rises straight and firmly
На бурый от крови лед.
On the brown from blood ice.


Нет! Не бросить пути, ты сжег все мосты,
No! Do not give up the way, you burned all the bridges,
Оставив себе лишь веру.
Leaving only faith.
Раз ступив не туда, ударит судьба,
Once stepping in the wrong way, fate will hit,
Развеет тебя по ветру.
Will scatter you in the wind.


И так он идет по колено в крови,
And so he goes knee -deep in blood,
Бесстрастен и неуязвим :
Impassive and invulnerable:
Он чувствует пламя Великой Любви
He feels the flame of great love
Короной над шлемом своим.
A crown over his helmet.


Пусть ветер играет в седых волосах,
Let the wind play gray hair,
Не нужно ни жестов, ни фраз,
No gestures or phrases need
Но кто-то с него высоко в небесах
But someone from him high in heaven
Не сводит задумчивых глаз...
Does not take thoughts of thoughts ...