Тексты песен   >   T > The Crystal ft. Liliya Johnson > Чистая любовь

The Crystal ft. Liliya Johnson - Чистая любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: The Crystal ft. Liliya Johnson

Название песни: Чистая любовь

Дата добавления: 02.12.2023 | 15:30:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни The Crystal ft. Liliya Johnson - Чистая любовь

«Чистая любовь»
"Pure love"


1.Liliya Johnson
1.Liliya Johnson
Не всегда идеальны, бывают отношенья,
Relationships aren't always perfect,
Главное компромисс, и ты найдёшь решенье,
The main thing is compromise, and you will find a solution,
Ведь вы одно целое, и вы должны быть вместе,
After all, you are one, and you should be together,
Как в этой, так и во многих песнях,
Both in this and in many songs,
Однако в сказках, всегда всё лирично,
However, in fairy tales, everything is always lyrical,
А жизни суровее и драматично
And life is harsher and more dramatic
Но это жизнь, на то она и реальна,
But this is life, that's why it's real,
И проблема малая, кажется, глобальна
And a small problem seems to be global
Кто-то кого-то бросил, а та всё ждёт прощенья,
Someone abandoned someone, and she is still waiting for forgiveness,
Но люди гордые не продолжат отношенья,
But proud people will not continue the relationship,
Она будет страдать, умывая кожу солью,
She will suffer, washing her skin with salt,
А он будет счастлив, оставить её со своею болью,
And he will be happy to leave her with his pain,
А ей так хочется любить этого эгоиста,
And she so wants to love this egoist,
Даже не пишет ему, не опускается низко,
Doesn't even write to him, doesn't stoop low,
А в душе эмоций, давно через край,
And in the soul of emotions, long ago overflowing,
Обида, злость, любовь, что хочешь, выбирай.
Resentment, anger, love, whatever you want, choose.


2. The Crystal
2. The Crystal
В жизни, наверное, так не бывает,
This probably doesn’t happen in life,
Что любовь как птица в небе летает,
That love flies like a bird in the sky,
Девушку парень совсем не понимает,
The guy doesn't understand the girl at all,
Но все ровно любит и уважает.
But he loves and respects everything.
Я знаю. Люди все такие,
I know. People are all like that
Сначала смотрят душевные фильмы,
First they watch soulful films,
Потом хотят быть похожими на героев
Then they want to be like heroes
Этой красивой картины.
This beautiful picture.
Девушки! Без вас мы никто!
Girls! We are nothing without you!
И только с вами мы чувствуем тепло,
And only with you we feel warmth,
Вы наша жизнь, вы для нас все,
You are our life, you are everything to us,
Улыбки, печаль, любовь и добро!
Smiles, sadness, love and kindness!
С вами мы слышим, как сердце стучит,
With you we hear the heart beating,
И только влюбляясь, кто-то начинает жить.
And only by falling in love does someone begin to live.
Парню не понять, как трудно девушкой быть,
A guy can't understand how difficult it is to be a girl,
Ведь всегда надо нам угодить.
After all, we always need to please.


3. Liliya Johnson
3. Liliya Johnson
Бывает у людей, взаимное чувство,
Sometimes people have a mutual feeling,
Что делят пополам и на сердце у них не пусто,
That they divide in half and their hearts are not empty,
Им хватает друг друга и это прекрасно,
They have enough of each other and it’s wonderful
Другие считают, что любовь это опасно,
Others think love is dangerous
Влюбиться не страшно, страшно не полюбить,
It's not scary to fall in love, it's scary not to love,
И всю жизнь ужасно нелюбимым быть,
And be terribly unloved all your life,
А ты представь, не спать ночами из-за мыслей,
Just imagine, not sleeping at night because of thoughts,
Сидеть и думать о вас, таких до боли близких,
To sit and think about you, so painfully close,
Мечты о нём не дают ей покоя,
Dreams about him haunt her,
Любовь - это круто, чего тут, я не спорю
Love is cool, what's wrong with that, I don't argue
А это волнение, перед вашей новой встречей,
And this excitement before your new meeting,
А как скажет "привет", поцелует, сразу легче,
And when he says “hello” and kisses, it’s immediately easier,
А когда ты ждёшь смс’ку на ночь,
And when you're waiting for a good night text,
Ведь без неё не то, взять и спать лечь,
After all, without her it’s not the same, go to bed and go to bed,
Всем без исключений желаю, найти свою вторую,
I wish everyone, without exception, to find their second one,
Каждой твари по паре, любви вам как в лоб пулю.
There's a pair for every creature, love is like a bullet in your forehead.


4. The Crystal
4. The Crystal
Любовь – не беда, это искреннее чувство,
Love is not a problem, it is a sincere feeling,
Чиста как слеза, любовь как искусство.
Pure as a tear, love as art.
И пусто иногда бывает в душе,
And sometimes my soul is empty,
Любить значит видеть себя в малыше,
To love means to see yourself in a baby,
Когда ты с любимой, не смотришь на время,
When you're with your beloved, you don't look at the time,
Ты забываешь обо всех проблемах,
You forget about all the problems
Пох..й кто ты, важно, чем дышишь,
Fuck who you are, what matters is what you breathe,
Если любил, то ты меня услышишь,
If you loved me, then you will hear me,
Что у тебя внутри происходит,
What's going on inside you?
Это любовь людей так заводит,
It's the love of people that turns you on so much
Иногда в голове такие мысли бродят,
Sometimes such thoughts wander through my head,
Девушка пацана с ума сводит.
The boy's girlfriend is driving him crazy.
Ты можешь показать, как любишь бескорыстно,
You can show how you love unselfishly,
Ты чувствуешь всей душой это чисто,
You feel it with all your soul,
Поэтому, к слову, любой Мистер
Therefore, by the way, any Mister
Добьется любимой без фальши и быстро!
He will achieve his beloved without falsehood and quickly!