The Real McKenzies - My luck is so bad - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: The Real McKenzies

Название песни: My luck is so bad

Дата добавления: 01.12.2023 | 23:20:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни The Real McKenzies - My luck is so bad

G C Em D
G C Em D


Well, i call to confession early today
Ну, я сегодня рано исповедуюсь
They took just one look and they turned me away
Они взглянули только на меня и отвергли меня
I need light in my spirits in some other way
Мне нужен свет в душе по-другому
But why, tell my god, do things happen this way?
Но почему, скажи мой бог, все происходит именно так?


My luck is so bad it can only get better...
Мне так плохо везет, что может стать только лучше...
My luck is so bad it can only get better...
Мне так плохо везет, что может стать только лучше...


Well, my dog gone to street, and my cat doesn’t mouse
Ну, моя собака вышла на улицу, а мой кот не мышь
My neighbour is hanging on three by his house.
Мой сосед висит на троих возле своего дома.
My tires have been slashed, and my battery’s flat.
Мои шины были порезаны, а аккумулятор разряжен.
Well, please tell me what, tell me what’s up whit that
Ну, пожалуйста, скажи мне, что, скажи мне, что с этим случилось


My luck is so bad it can only get better...
Мне так плохо везет, что может стать только лучше...
My luck is so bad it can only get better…
Мне так плохо везет, что может стать только лучше…
Yes, my luck is so bad it can only get better...
Да, мне так не везет, что может стать только лучше...
My luck is so bad it can only get better then worse
Мне так не везет, что может стать только лучше, а потом еще хуже.


Got a call from my wife, she’s filed for divorce (she is sueing for divorce)
Мне позвонила жена, она подала на развод (она подает в суд на развод)
She’s taking the cash, the house and my horse
Она забирает деньги, дом и мою лошадь.
And the government says i owe lots of bad tax
И правительство говорит, что я должен много плохих налогов
Now tell me how can it get worse then that?
А теперь скажи мне, как может быть хуже?


Why is my luck so bad?
Почему мне так плохо везет?
I’ll bring my heavinly dad ------
Я приведу своего чудесного папу ------
And i hope to some days i’ll leave far from this muck
И я надеюсь, что когда-нибудь я уйду подальше от этой гадости
To that day as you pray for complete change of luck.
В тот день, когда вы молитесь о полной перемене удачи.


Now my shoes are all teared up, i trashed on mile
Теперь мои туфли все порваны, я разбился на милю
I stepped in a puddle, and i fell in a pile.
Я наступил в лужу и упал кучей.
Well, i wanted to lash out, but i’m just gone to smile
Ну, я хотел наброситься, но я просто пошел улыбаться
And i wait for my luck to be changed in a while.
И я жду, что через какое-то время моя удача изменится.


My luck is so bad it can only get better...
Мне так плохо везет, что может стать только лучше...
My luck is so bad it can only get better…
Мне так плохо везет, что может стать только лучше…
Yes, my luck is so bad it can only get better...
Да, мне так не везет, что может стать только лучше...
My luck is so bad it can only get better…
Мне так плохо везет, что может стать только лучше…
My luck is so bad it can only get better...
Мне так плохо везет, что может стать только лучше...
My luck is so bad it can only get better then worse
Мне так не везет, что может стать только лучше, а потом еще хуже.
Смотрите так же

The Real McKenzies - Midnight Train to Moscow

The Real McKenzies - Guy On Stage

The Real McKenzies - Wild Cattieyote

The Real McKenzies - I Hate My Band

The Real McKenzies - Drink some more

Все тексты The Real McKenzies >>>