Tom Jones - If I Ever Had To Say Goodbye To You - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tom Jones

Название песни: If I Ever Had To Say Goodbye To You

Дата добавления: 15.12.2021 | 08:50:04

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tom Jones - If I Ever Had To Say Goodbye To You

If I ever had to say
Если бы я когда-нибудь хотел сказать
good bye to you
до свидания
Let the world come to an end
Пусть мир подошел к концу
it wouldn't matter to me then
Это не имеет значения для меня тогда
I wouldn't want to live
Я не хотел бы жить
with just your memory
только с вашей памятью
Deep inside myself
Глубоко внутри себя
I never would be free
Я никогда не был бы свободен
This life would hold no
Эта жизнь не будет держать
happiness for me
Счастье для меня


I could never say hello
Я никогда не мог сказать привет
to someone new
Кто-то новое
If I looked into her eyes
Если бы я посмотрел в ее глаза
I'd be ashamed and I
Мне было бы стыдно, а я
despise myself for trying
презирать себя за попытку
to recapture what was gone
вернуть то, что прошло
Just an imitation dream
Просто имитация мечта
to wish upon
пожелать
I'd only hurt her
Я только обидел ей
and that kind of love
и такая любовь
is wrong
неправильно


If I ever had to say
Если бы я когда-нибудь хотел сказать
good bye to you
до свидания
I can't imagine where I go
Я не могу себе представить, куда я иду
or what I'll do
или что я сделаю
There is no way I could face
Я никак не мог столкнуться
the world alone
только мир
I'd be a puppy dog scared
Я был бы собакой щенка напуган
and lost without a home
и потерян без дома


So please stay with me
Поэтому, пожалуйста, оставайся со мной
until our time is through
до нашего времени не до
Let me look into your heart
Позвольте мне посмотреть в свое сердце
and know that we can
и знаю, что мы можем
never part and I will
Никогда не участвую, и я буду
always try to make you
Всегда пытайтесь сделать тебя
happy too
счастлив тоже
And the tears I shed
И слезы, которые я проливал
are for a love that's true
для любви, которая правда


You make me laugh,
Ты меня смешишь,
you make me cry
Вы заставляете меня плакать
You make me want to live or die
Вы заставляете меня хотеть жить или умереть
Just let me look into
Просто позвольте мне посмотреть в
your heart
твое сердце
I know that we can
Я знаю, что мы можем
never part
Никогда не расставимся
Then I'll never have to say
Тогда мне никогда не придется говорить
good bye to you
до свидания


---------------------------------------------
---------------------------------------------------


Если мне когда-нибудь придется
ЕСЛИ МНЕ КОГДА-НБУДЬ
Попрощаться с тобою,
Попрощаться с тобой,
Пусть весь мир сойдет на нет,
Пусть больше МИРО СОИДЕТ на нет,
Ведь он для меня потеряет смысл.
Ведь ОН для меня потеряет Смысл.
Мне не захочется жить
Мне не захочется чть
Одними воспоминаниями о тебе,
Одними воспоминаниями о тебе,
Глубоко в душе
Глубоко в Душе.
Я никогда не освобожусь,
Я никогда не оспоможусь,
Эта жизнь не принесет
Эта Жизнь не принесет
Мне больше счастья...
Мне больше счастья ...


Я больше не скажу: «Привет!»
Я больше не скажу: «Привет!»
Незнакомке, а если
Незнакомке, а ...
Я загляну ей в глаза,
Я заглянун ей в Глаза,
Совесть замучит меня, я
Соединение замучит меня, я
Буду презирать себя за попытку
БУДУ ПРЕЗИРАТЬ СЕЯ ЗА ПОПЫТКУТУ
Возродить то, чего больше нет.
Возрождение ТО, Чего Больше нет.
Просто подделка, мечта,
ПРОСТО ПОДДЕЛКА, МЧТА,
К которой я стремлюсь.
К которой я стремлюсь.
Я лишь причиню ей боль,
Я лишь причиню ей боль,
Подобная любовь
ПОДБНАЯ ЛЮБОВЬ
Ошибочна...
Ошибочкана ...


Если мне когда-нибудь придется
ЕСЛИ МНЕ КОГДА-НБУДЬ
Попрощаться с тобою,
Попрощаться с тобой,
Не знаю, куда я пойду,
Не знаю, куда я пойду,
Не знаю, что буду делать.
Не знаю, что буду деть.
Одному мне не справиться
Одному мне не справиться
С этим миром.
С этим миром.
Я буду напуганным щенком,
Я буду напуганный Щенком,
Потерянным, бездомным...
Потребные, Бездомные ...


Пожалуйста, останься со мной,
Пожалуйста, останься со мной,
Пока не иссякнет время наше,
Пока не иссякнет время наше,
Позволь заглянуть тебе в сердце
Позвул заглянуть тебель в Сердце
И понять, что мы можем никогда
И понять, что мы можем никогда
Не расставаться. А я сделаю
Не расстаться. А я сделаю
Все, чтобы ты
Все, чтобы ты
Была счастлива.
Была Счастлива.
И пролитые мною слезы —
И пролитые мноюэзы -
Все во имя любви, это так...
Все во имя любви, это так ...


Ты смешишь меня,
Ты смешишь меня,
Заставляешь плакать, заставляешь
Заставляешь плакать, заставляешьшь
Желать жизни или смерти...
Жизни Или Смерти ...
Позволь заглянуть тебе в сердце
Позвул заглянуть тебель в Сердце
И понять, что мы можем никогда
И понять, что мы можем никогда
Не расставаться,
Не расстаться,
Что мне никогда не придется
Что мне никогда не придется
Распрощаться с тобою...
Распостться с тобой ...
Смотрите так же

Tom Jones - My darling I love you so

Tom Jones - Dilaila

Tom Jones - Thunderball

Tom Jones - Give A Little Love

Tom Jones - If He Should Ever Leave You

Все тексты Tom Jones >>>