United Beat - Дружба или Любовь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни United Beat - Дружба или Любовь
интро
Intro
Ну вообщем так, история - девочка, Политех
Well, in general, the story is a girl, polite
Смех, общие друзья и знаешь замер я...
Laughter, Common Friends And Know Memo I ...
Ее глаза, рельсы, внизу гудят поезда.
Her eyes, rails, the trains are buzzing down.
И с этого моста виден весь город (да),
And from this bridge, the whole city is visible (yes),
куплет
Makelet
Дальше-больше, ее в контакте альбомы.
Next, more, in contact albums.
Смски, звонки, после работы походы
Sms, calls, after work trips
По улицам, скверам, кафешкам по вечерам
On the streets, squares, cafes in the evenings
Провожаю до дома - по всем правилам...
I am accustomed to the house - for all the rules ...
Потом вопрос в скайпе - "Кто для тебя я?"
Then the question in Skype - "Who is I for you?"
- "Знаешь, друг, но только очень близкий,
- "You know, a friend, but only very close,
И не хочу потерять тебя, как друга - я"
And I do not want to lose you as a friend - I "
Все понимаю конечно - а в душе пустота ...
I understand everything, of course - and in the shower emptiness ...
припев (2 раза)
Chorus (2 times)
Дружба или любовь,
Friendship or love
Знакомы эти чувства
Familiar these feelings
И эта боль? - стой
And this pain? - Stop
Побудь со мной,
Stay with me,
Не отпускай прошу меня,
Do not let me go, I ask me
Так больно быть с тобой
So hurt to be with you
И больно без тебя ...
And hurt without you ...
куплет
Makelet
Еще твои друзья, один мажер на желтой,
Still your friends, one Mariel in yellow
Другой с квартирой, в которой виснешь до утра ты.
Another with the apartment in which you hang up until the morning.
Тупая ревность, ловлю себя на ней,
Dull jealousy, catching myself on it,
Не парень - друг, от этого больней...
Do not guy - a friend, from this hurt ...
Она привыкла к другому, твердил наш общий друг
She got used to another, told our common friend
Цветы, подарки, шоколад, добейся ее брат.
Flowers, gifts, chocolate, finish her brother.
Я не хочу влюблять, хочу чтобы любила.
I do not want to fall in love, I want to love.
И дружба для меня тоже - сильная сила
And friendship for me too - strong power
припев (2 раза)
Chorus (2 times)
Дружба или любовь,
Friendship or love
Знакомы эти чувства
Familiar these feelings
И эта боль? - стой
And this pain? - Stop
Побудь со мной,
Stay with me,
Не отпускай прошу меня,
Do not let me go, I ask me
Так больно быть с тобой
So hurt to be with you
И больно без тебя ...
And hurt without you ...
куплет
Makelet
Прошло немного времени, присел, подумал
It's a little time, sat down, thought
Намутил немного - дунул ...
Namutul a little - blowing ...
Вспомнил все наши встречи, твои глаза,
Remembered all our meetings, your eyes,
Забил встречу, кафе-пицца-чай, ты и я.
I scored a meeting, cafe-pizza tea, you and me.
Да, друзья реально, меня не тянет.
Yes, friends really, I do not pull me.
Я был влюблен наверно, моя слабость,
I was in love probably my weakness,
Малость отпустило и уже не болит.
The little let go and does not hurt.
Соло на гитаре, плюсом этот бит....
Solo on the guitar, plus this bit ....
припев (4 раза)
Chorus (4 times)
Дружба или любовь,
Friendship or love
Знакомы эти чувства
Familiar these feelings
И эта боль? - стой
And this pain? - Stop
Побудь со мной,
Stay with me,
Не отпускай прошу меня,
Do not let me go, I ask me
Так больно быть с тобой
So hurt to be with you
И больно без тебя ...
And hurt without you ...
Смотрите так же