Valeria Gorbachova feat Aleksei Unegov - Прощай школа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Valeria Gorbachova feat Aleksei Unegov

Название песни: Прощай школа

Дата добавления: 14.11.2021 | 11:52:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Valeria Gorbachova feat Aleksei Unegov - Прощай школа

Припев:
Chorus:
Больше не увидим этих,
We will not see these anymore
Близких и родных,
Loved ones and relatives
Стали не заметно,
Have become not noticeable
Взрослые мы.
Adults we.
Ближе мы к мечтам,
We closer to dreams,
Но запомним навсегда,
But remember forever,
Школа ты одна,
School you are alone
В сердце будешь всегда!
You will always be in my heart!


1 куплет
1 verse


Вот и пришло время наших с вами расставаний,
That came the time of our parting with you,
Спасибо вам за все, вы всегда для нас старались,
Thank you for everything, you have always tried for us,
Наши любимые лучшие учителя,
Our favorite best teachers
Вот и выпускной , значит все было не зря,
So graduation, it means everything was not in vain,


Прими школа от меня искренний поклон,
Accept school from me sincere bow
Нам не забыть тебя, ты для нас второй дом
We do not forget you, you are for us the second home
Сколько ты нам подарила боли радости и слез,
How many of you gave us pain of joy and tears,
Все это закончилось...поверить не могу всерьез,
It all ended ... I can't believe it seriously,


Родители с улыбками, на их глазах слезы
Parents with smiles, in their eyes tears
Мы выросли, но вырасти ведь никогда не поздно,
We grew up, but it's never too late to grow
Эти 9 лет, так пролетели быстро,
These 9 years, so flew quickly,
Надеюсь в ваших мыслях, мы остались чистыми.
I hope in your thoughts, we remained clean.


Школа ты мне помогла обрести друзей,
School you helped me to find friends,
Что с тобой я испытал, уже не повторить нигде,
What I have experienced with you, not to repeat anywhere,
Говорю прощай, а сердце учащает свой удар,
I say goodbye, and the heart participates his blow,
Я люблю тебя школа, буду помнить всегда.
I love you a school, I always remember.


Припев:
Chorus:
Больше не увидим этих,
We will not see these anymore
Близких и родных,
Loved ones and relatives
Стали не заметно,
Have become not noticeable
Взрослые мы.
Adults we.
Ближе мы к мечтам,
We closer to dreams,
Но запомним навсегда,
But remember forever,
Школа ты одна,
School you are alone
В сердце будешь всегда!
You will always be in my heart!


2 куплет
2 verse


Всё подошло к концу, все экзамены кончились,
Everything came to the end, all exams ended,
Сколько нервов было, но мы держались впрочем.
How many nerves were, but we were held however.
Впереди дорога своя, желаю путь не менять,
Ahead of your own, I wish the way not to change,
Если решили-делайте, но не шагу назад.
If you decide, do, but not step back.


Как жалко раставаться, даже не верится,
How sorry to marry, not even believe,
Вот за партой сидели,не прошло и месяца.
That's the desk sat, did not pass the month.
Дай бог вам дожить,да лет так ста и более,
God forbid you to live, yes, so hundred and more
И помните тех, кто графики помогал строить.
And remember those who helped build graphics.


Учителя простите за наши с вами споры,
Teachers sorry for our disputes with you,
Мы внимания хотели, просто такой возраст.
We wanted attention, just such age.
Опоздания, прогулы но куда без них,
Late, absenteeism but where without them,
Вопреки обидом, мы вас ещё навистим..
Contrary to the offense, we will back you ..


Может пора перевернуть страницу в жизни,
Maybe it's time to flip the page in life,
Пойти своей дорогой,лишь бы нам не ошибиться.
Go your dear, just we would not make a mistake.
Наша душа чиста и ни капли злости.
Our soul is chista and no evil.
Прощай любимая школа, ждите нас в гости.
Goodbye your favorite school, wait for us.


Припев:
Chorus:
Больше не увидим этих,
We will not see these anymore
Близких и родных,
Loved ones and relatives
Стали не заметно,
Have become not noticeable
Взрослые мы.
Adults we.
Ближе мы к мечтам,
We closer to dreams,
Но запомним навсегда,
But remember forever,
Школа ты одна,
School you are alone
В сердце будешь всегда!
You will always be in my heart!




Припев:
Chorus:
Больше не увидим этих,
We will not see these anymore
Близких и родных,
Loved ones and relatives
Стали не заметно,
Have become not noticeable
Взрослые мы.
Adults we.
Ближе мы к мечтам,
We closer to dreams,
Но запомним навсегда,
But remember forever,
Школа ты одна,
School you are alone
В сердце будешь всегда!
You will always be in my heart!