Vil Vinil - Пеплом в сердце - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Vil Vinil

Название песни: Пеплом в сердце

Дата добавления: 03.12.2023 | 02:33:24

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Vil Vinil - Пеплом в сердце

[1 куплет]
[Verse 1]


Пусть не будет твоих глаз,
Let your eyes be gone
Над истоком моих чувств.
Above the source of my feelings.
Не умел не думать о тебе,
I couldn't help but think about you,
Но обещал ,что научусь.
But I promised that I would learn.


Я утоплю слепую любовь,
I'll drown blind love
Пусть она будет просить остаться.
Let her ask to stay.
И секунды больше на разговоры?
And more seconds to talk?
Обойдемся без оваций.
Let's do without applause.


Хочешь жить сука?
Do you want to live bitch?
Чтобы опять её любить?
To love her again?
Попробуй любовь слепить,
Try to blind love,
Чувства слишком были слепы.
Feelings were too blind.


Я не попадусь в эти капканы,где детам каны,
I won’t fall into these traps, where the children are lost,
Надо снять фильм о пьянством любовью
We should make a film about drunken love
И назвать их дикой пьяных.
And call them wild drunks.


Чтобы ты больше не снилась,
So that I don't dream about you anymore,
Я не готов больше не спать.
I'm not ready to not sleep anymore.
Но если не те чернила,
But if it's not the right ink,
То не стоит начинать все с чистого листа.
So you don’t have to start everything from scratch.


И знаешь время раставит все по своим местам,
And you know time will put everything in its place,
Знай - я любил на все сто из ста..
Know - I loved one hundred out of a hundred...


[Припев]
[Chorus]


Если ты посмотришь мне в глаза,
If you look into my eyes
То увидишь ,что там есть огонь.
You will see that there is fire there.
Но время уже не вернуть назад,
But time can't be turned back,
Чувства никак не связаны с тобой.
Feelings have nothing to do with you.


Отпускаю в небо все слова,
I release all my words into the sky,
Мыслей которых больше нет.
Thoughts that no longer exist.
Знай,что тебе меня не сломать,
Know that you can't break me,
Небо в сердце,та любовь тебе.
Heaven in the heart, that love is for you.


[2 куплет]
[Verse 2]


Три слова порой собирались,
Three words sometimes came together,
И я выливал их в эти треки.
And I poured them into these tracks.
Взрослая любовь - это детский лепет.
Adult love is baby talk.


и теперь тебя прошу,уходи из моих песен,
and now I ask you, leave my songs,
Весь мир для нас двоих я знаю тесен.
I know the whole world is small for the two of us.
И эту сигарету под названием "Любовь",
And this cigarette called "Love"
Том в страхе вы пепел мне в сердце,
Tom is in fear, you are ashes in my heart,
Это наказание тобой.
This is your punishment.


Фигуристки в фальше - дерьмовый шик твой конек,
Fake figure skaters - shitty chic is your thing,
Будто сорвался с обрыва я,любовь это большой каньон.
It’s like I fell off a cliff, love is a grand canyon.
Но не за знатки жизни ты,готова использовать тех кто рядом,
But you are not an expert on life, you are ready to use those who are nearby,
Я знаю все твои мысли,слова,неожиданно знаю всю правду.
I know all your thoughts, words, unexpectedly I know the whole truth.


Ошибался,ты такая гадкая,все сердце из селикона,
I was wrong, you are so disgusting, your whole heart is made of silicone,
Кукла,я не буду жить по твоим законам.
Doll, I will not live by your laws.


[Припев]
[Chorus]


Если ты посмотришь мне в глаза,
If you look into my eyes
То увидишь ,что там есть огонь.
You will see that there is fire there.
Но время уже не вернуть назад,
But time can't be turned back,
Чувства никак не связаны с тобой.
Feelings have nothing to do with you.


Отпускаю в небо все слова,
I release all my words into the sky,
Мыслей которых больше нет.
Thoughts that no longer exist.
Знай,что тебе меня не сломать,
Know that you can't break me,
Небо в сердце,та любовь тебе.
Heaven in the heart, that love is for you.


[Концовка]
[Ending]


Это небо,этот ветер помнит все слова,
This sky, this wind remembers all the words,
То,что я был дураком себе скажу прости..
Forgive me for being a fool...
Благодарю,что я мог любить тебя,
Thank you that I could love you
Но теперь попрошу тебя уйти.
But now I'll ask you to leave.


Ха,теперь прошу тебя уйти навсегда..
Ha, now I ask you to leave forever..


Сам скажу себе прости,но быть со мною я тебя просил,
I’ll tell myself, forgive me, but I asked you to be with me,
Но теперь попрошу тебя уйти.
But now I'll ask you to leave.


[Припев]
[Chorus]


Если ты посмотришь мне в глаза,
If you look into my eyes
То увидишь ,что там есть огонь.
You will see that there is fire there.
Но время уже не вернуть назад,
But time can't be turned back,
Чувства никак не связаны с тобой.
Feelings have nothing to do with you.


Отпускаю в небо все слова,
I release all my words into the sky,
Мыслей которых больше нет.
Thoughts that no longer exist.
Знай,что тебе меня не сломать,
Know that you can't break me,
Небо в сердце,та любовь тебе.
Heaven in the heart, that love is for you.
Смотрите так же

Vil Vinil - На крыльях победы

Vil Vinil - Последствия необратимы

Vil Vinil - Летать

Vil Vinil - Ударь меня, если сможешь

Vil Vinil - Жизнь наоборот

Все тексты Vil Vinil >>>