Тексты песен   >   Д > Дефекты речи > Робин Good

Дефекты речи - Робин Good - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дефекты речи

Название песни: Робин Good

Дата добавления: 31.12.2023 | 02:22:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дефекты речи - Робин Good

То кошки скребут на душе, то петух на рассвете
Either the cats are scratching at the soul, or the rooster at dawn
Три раза кричит. Наступает июнь. Не уснуть.
Screams three times. June is coming. Don't fall asleep.
Эй, Робин-стрелок, ты стреляешь с поправкой на ветер.
Hey Robin Shooter, you're shooting with the wind adjusted.
Мишень — мое сердце. Пора бы тебе отдохнуть.
The target is my heart. It's time for you to rest.


А сердце её из булата. Какая досада!
And her heart is made of damask steel. What a shame!
Все стрелы отскочат, хоть Робин ты, хоть сатана.
All arrows will bounce off, be it Robin or Satan.
А я на ходулях пойду, прогуляюсь по саду.
And I’ll go on stilts and walk around the garden.
Гляди-ка, какая сегодня на небе луна.
Look how the moon is in the sky today.


А Робин стреляет в упор. Он сердит не на шутку.
And Robin shoots at point blank range. He's seriously angry.
Ведь смысл его жизни — дырявить любую мишень.
After all, the meaning of his life is to make holes in any target.
О, Господи, как он смешон! Я кричу ему: бей по желудку,
Oh, God, how funny he is! I shout to him: hit him in the stomach,
Зови-ка на ужин и на уши сыпь вермишель.
Call me for dinner and you'll get vermicelli rash on your ears.


Болтай себе: звезды, любовь, да бифштексами потчуй,
Chat to yourself: stars, love, and serve steaks,
Я, может быть, буду с тобой раза два или три,
Maybe I'll be with you two or three times,
Пока не наскучат бифштексы. На том и окончим.
Until you get bored with steaks. Let's leave it at that.
Далось тебе сердце! Оно же пустое внутри...
You were given a heart! It's empty inside...


Да может и нет его! Тянется на много миль тракт,
Yes, maybe he isn’t! The road stretches for many miles,
Широкий и гладкий. Зачем же нас тянет в кювет?
Wide and smooth. Why are we being pulled into the ditch?
И щурится белая ночь сигаретой без фильтра.
And the white night squints with a cigarette without a filter.
И Робин не знает, зачем он явился на свет.
And Robin doesn't know why he was born.
Смотрите так же

Дефекты речи - Девочка из песка

Дефекты речи - Эдем

Дефекты речи - Батарея

Дефекты речи - Нам бы день

Дефекты речи - Вавилонская башня

Все тексты Дефекты речи >>>