Тексты песен   >   Д > Детский хор > На миг оглянуться

Детский хор - На миг оглянуться - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Детский хор

Название песни: На миг оглянуться

Дата добавления: 05.04.2023 | 09:06:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Детский хор - На миг оглянуться

На миг оглянуться -
For a moment look around -
А что там у нас за спиной?
And what is behind us behind?
Там ласточки вьются
There swallows curl
Над старой кирпичной стеной,
Above the old brick wall,
Там детские ссоры,
There are children's quarrels
Счастливейших дней череда,
The happiest days is a series
Там ясные взоры, -
There are clear eyes, -
Никто нас не пустит туда.
No one will let us go there.


На миг только глянем -
For a moment we will only look -
Какие мы были в былом?
What were we in the past?
Там утречком ранним
There in the morning early
Идём по тропинке вдвоём.
We go along the path together.
Мы оба прекрасны
We are both beautiful
(При взгляде из нынешних лет) -
(When viewed from the present) -
И оба не властны
And both are not powerful
Вернуться туда, где нас нет.
Return to where we are not.


На миг оглянуться -
For a moment look around -
Траншея, болотистый луг.
Trench, marshy meadow.
«Оставь затянуться!» -
"Leave to drag on!" -
Твердит умирающий друг,
The dying friend repeats,
Он там, в сорок первом,
He is there, in the forty -first,
Он молод на веки веков,
He is young for centuries of centuries,
Он в гости, наверно,
He is probably to visit
Не ждёт никаких стариков.
No old men are waiting.


В минувшее горе
In the past grief
Нам тоже вернуться нельзя, -
We also can’t return to us, -
В другое, в другое,
To another, to another,
В другое уводит стезя.
The path leads to another.
Смотрите так же

Детский хор - ВСЁ СБЫВАЕТСЯ НА СВЕТЕ

Детский хор - Дочки и Сыночки

Детский хор - Белый Бим Чёрное Ухо

Детский хор - Воздушный змей

Детский хор - Мальчик Новый год

Все тексты Детский хор >>>