Тексты песен   >   Д > Дейта Мейра > Считай Овец

Дейта Мейра - Считай Овец - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дейта Мейра

Название песни: Считай Овец

Дата добавления: 19.11.2023 | 11:44:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дейта Мейра - Считай Овец

Считай Овец
Consider the sheep


Считай овец, любимая, давай, считай овец.
Consider the sheep, love, come on, count the sheep.
Я - новичок по ловле снов, я - снов дурных ловец.
I am a newcomer to catch dreams, I am a bad dream.
И оттого, наверное, так бестолков совет.
And therefore, probably, it’s so stupid advice.
Всю ночь в подъезде щёлкает соседский шпингалет.
All night in the entrance, a neighboring spinger clicks.


Всю ночь за стенкой ходики стучат, как метроном.
All night the walkers knock behind the wall like a metronome.
Сквозь сон на подоконнике котёнок бьёт хвостом.
Through the dream on the windowsill, the kitten beats its tail.
Из этих полиритмов ты не плети узор -
Of these polishytm you are not a whip pattern -
Фермату залажает кран - горе-дирижёр.
The farm mans a crane - grief -Dirizer.


Есть тёмная романтика в белизне зимы,
There is dark romance in the whiten of winter,
Считай овец, любимая, есть в той отаре сны.
Consider the sheep, beloved, there are dreams in that Otar.
Ночь утра мудреннее, но мудрость ли нужна?
The night of the morning is wiser, but is it necessary for wisdom?
Вальсируют снежинки в проекции окна.
Snowflakes in the projection of the window are lying.


Ночь утра мудреннее, ночь заметёт следы.
The night of the morning is wiser, the night will notice the traces.
Как яблоки в шарлотке, запретные плоды
Like apples in a charlotte, forbidden fruits
В ней соком наливаются и сами лезут в рот.
In it they are poured with juice and climb into the mouth.
Ночь утра мудреннее, а не наоборот.
The night of the morning is wiser, and not vice versa.


Коктейль вина и яда, уж гением испит.
The cocktail of wine and poison will drink a genius.
Не петь мне колыбельных, но всё и вправду спит.
Do not sing to me lullabies, but everything really sleeps.
И что-то уж не очень суровы нынче зимы,
And something is not very harsh today now,
Вернёмся же к баронам, считай овец, любимая.
Let's get back to the barons, count the sheep, beloved.


В словах лишь доля правды, хоть я и не шучу.
In words only the share of truth, although I am not joking.
Я не лечу тебя, но без тебя и не лечу.
I do not fly to you, but without you I do not fly.
Мне скучно, бес, вон из ребра! Мне скучно - скучно без.
I'm bored, demon, out of ribs! I am bored - bored without.
Считай овец, любимая, давай считай овец.
Consider the sheep, love, let's count the sheep.


(13.12.2012)
(12/13/2012)
Смотрите так же

Дейта Мейра - Танец Анитры

Дейта Мейра - Ты Только Живи

Дейта Мейра - Гражданин Икс

Дейта Мейра - о прекрасной даме

Дейта Мейра - Дожить До Рассвета

Все тексты Дейта Мейра >>>