Диана Жэ - rasvet - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Диана Жэ - rasvet
Рассвет
Dawn
1. В темной комнате - единственный свет монитора,
1. In the dark room - the only light of the monitor,
На него ночные бабочки летят из-за шторы,
Night butterflies fly to him because of the curtains,
И слова приобретают в нем форму узора.
And the words acquire the shape of a pattern in it.
Ночь пришла и мимо двигается по коридору,
The night came and moves past the corridor,
Затаюсь в углу, прикинусь незадачливым вором,
I hide in the corner, I will pretend to be an unlucky thief,
Только мысли выдают, взрываясь суетным хором.
Only thoughts give out, exploding with a vain choir.
Скоро
Soon
(Z) Солнце так лениво поднимет руку, зацепляясь за горизонт,
(Z) the sun will so lazily raise his hand, clinging over the horizon,
Распушит гриву, раскатом звука перепелиных голосов
Flush the mane, the sound of the sound of quail voices
Зевнет так сладко и без остатка взорвется пламенем в висок –
Zevnet so sweet and without a trace will explode in a flame in the temple -
Такого расстрела, такого рассвета ждать!
Such an execution, such dawn wait!
П-в
P
Ждать рассвет, ждать, как из долгого плаванья,
Wait for the dawn, wait for a long swimming,
В горизонт направляя свет и сердца-пламени,
Directing light and heart-plate to the horizon,
Тосковать и выглядывать из сонной гавани,
To yearn and peep out of a sleepy harbor,
Ждать..
Wait..
Ждать рассвет, ждать как рождения сына,
Wait for the dawn, wait for the birth of a son,
И, закутавшись в плед, желать так сильно-сильно,
And, wrapped in a blanket, wish so strongly, so,
Не моргая желать; как любимого мужчину –
Without blinking; as a beloved man -
Ждать..
Wait..
2. На кухне чайная ложка из столовых приборов,
2. In the kitchen, a teaspoon of cutlery,
Откупорю без штопора черный ящик Пандоры,
I will unopened without a corkscrew black box of Pandora,
И рассыплются на пол в зернах ссоры и споры..
And quarrels and disputes will be scattered on the floor in grains ..
Заварю крепкий кофе – мы и так нездоровы,
I will brew strong coffee - we are already unhealthy,
Где-то слышно сирену уезжающей скорой,
Somewhere I hear the siren of the departing ambulance,
Хлопну дверью под носом у снов-гатролеров..
Clap the door under the nose of the dreams of gatrilers ..
Скоро
Soon
(Z)…
(Z) ...
П-в
P
3. В темной комнате - единственный свет монитора,
3. In the dark room - the only light of the monitor,
На него ночные бабочки летят из-за шторы,
Night butterflies fly to him because of the curtains,
И слова приобретают в нем форму узора.
And the words acquire the shape of a pattern in it.
Месяц вышел покурить, оставив звезды-дозоры,
I went out for a month to smoke, leaving the star stars,
Мне под ними бы проплыть, держа по курсу Аврору,
I would swim under them, holding Aurora at the course,
И, может, выплыла бы к берегам небесных просторов..
And maybe she would have sailed to the shores of heavenly expanses ..
Скоро-скоро-скоро-скоро…
Soon-Koro-Koro-Koro ...
(Z)…
(Z) ...
Ждаааааать, ждаааааать
Zhdaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
П-в
P
Смотрите так же
Диана Жэ - Аномалии высокосные
Последние
The Hollies - Put Yourself In My Place
Ilse Delange - Learning To Swim
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Карамзин Н.М. - История государства Российского. Том 5-1 - От Великого князя Дмитрия Иоанновича до Иоанна III
Taylor Swift - Come Back...Be Here
Татьяна Чиктеева - Тоhрун шовуд
No Sin Evades His Gaze - Preacher