Тексты песен   >   Д > Дима Курылев > Белая лента

Дима Курылев - Белая лента - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дима Курылев

Название песни: Белая лента

Дата добавления: 02.10.2022 | 04:30:04

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дима Курылев - Белая лента

За окном уже ночь, но что-то не спится,
Outside the window is already night, but something cannot be sleeping,
Язвы на теле болят все сильнее,
The ulcers on the body hurt more and more
Попробовать что ли переродиться,
Try something to degenerate,
Что бы вновь ощутить сладкое забвенье
To feel sweet oblivion again


Мы каждое утро просыпаемся с кем-то
We wake up every morning with someone
В голове или пусть даже в экране телефона
In my head or even in the phone screen
Но никто ни один, белая лента
But no one, white tape
Связывает руки, простая забота
Binds hands, simple care


Бесконечные мысли о глазах собеседника,
Endless thoughts about the eyes of the interlocutor,
Дают знать, что ты еще жив
Let them know that you are still alive
Да, с виду бледный, кожа покойника
Yes, it looks pale, the skin of the deceased
Видеть сны не мое, голову одеялом закрыв.
Seeing the dreams is not mine, closing the head with a blanket.


Темный угол, наверное там самое место
Dark corner, probably there is a place
Что бы спрятаться и постараться уснуть
To hide and try to fall asleep
Над головой потолок, очень странное место.
Above your head is a ceiling, a very strange place.
Не пройдешь по нему, не в силах свернуть.
You will not go along it, unable to turn.


На том самом месте висит ловец снов,
The dream catcher hangs in the very place
Ловит психические срывы
Cathes mental breakdowns
И в момент, когда хочешь видеть любовь
And at the moment when you want to see love
Он в сон выдает твои изжитые, грязные, мятые мотивы
He gives out your obsolete, dirty, crumpled motives in sleep


За окном не светлеет, все так же не можешь уснуть
It does not brighten outside the window, you still can't fall asleep
Пустой или просто давно убит кем-то
Empty or just killed for a long time by someone
Но никто не один, волнение сдавливает грудь
But no one is alone, excitement squeezes the chest
А на руках белая лента.
And in the arms is a white ribbon.