Джем - Дорожники - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Джем

Название песни: Дорожники

Дата добавления: 28.01.2024 | 16:12:11

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Джем - Дорожники

Мы приходили странными путями,
We came in strange ways
Мы открывали двери зазеркалья.
We opened the doors of the looking glass.
Нас смерть ловила длинными когтями,
Death caught us with long claws,
А мы любили поиграть со сталью,
And we loved to play with steel,
Там, где нас нет, мы станем отраженьем,
Where we are not, we will become a reflection,
Там, где мы есть, кто ищет, тот находит,
Where we are, whoever seeks finds,
Движенье слов, зеркальное движенье,
Movement of words, mirror movement,
Песок сквозь пальцы в пустоту уходит.
The sand slips through your fingers into the void.


Ты закричишь на острие своей власти,
You will scream at the edge of your power,
Ты запоешь на острие своей жизни,
You will sing at the cutting edge of your life,
Смерть называя призрачным счастьем,
Calling death a ghostly happiness,
Только под пальцами зеркало брызнет...
Just under your fingers the mirror will splash...
Стеклом...
Glass...


Мы - мастера веселых завершений,
We are the masters of happy endings,
За шагом шаг, за миром чьи-то лица,
Step by step, behind the world are someone's faces,
Мы - масло для возвышенных ступеней
We are the oil for the elevated stages
И нарушители общественных традиций.
And violators of social traditions.
В огне страстей нам холодно от жажды,
In the fire of passions we are cold with thirst,
В огни костров мы заходили в гости,
In the firelights we came to visit,
Мы с вами встретимся в безумии однажды
You and I will meet in madness one day
И за здоровье выпьем на погосте...
And we'll drink to your health at the churchyard...


Ты закричишь на острие своей власти,
You will scream at the edge of your power,
Ты запоешь на острие своей жизни,
You will sing at the cutting edge of your life,
Смерть называя призрачным счастьем,
Calling death a ghostly happiness,
Только под пальцами зеркало брызнет...
Just under your fingers the mirror will splash...
Стеклом...
Glass...


И не отнять ни силы, ни бессилья
And do not take away either strength or powerlessness
Из наших рук, обманчиво надежных,
From our deceptively safe hands,
Конкретику идей смешавших с пылью
The specifics of ideas mixed with dust
Из всех путей, идущих в бездорожье.
Of all the paths that go off-road.
Мы - зеркала, летящие по ветру,
We are mirrors flying in the wind
Плащом дорог укрытые бродяги,
Vagabonds covered with the cloak of roads,
Мы не понятные ни сердцу, ни уму,
We are not understandable to either the heart or the mind,
Сгоревшие рисунки на бумаге...
Burnt drawings on paper...


Ты закричишь на острие своей власти,
You will scream at the edge of your power,
Ты запоешь на острие своей жизни,
You will sing at the cutting edge of your life,
Смерть называя призрачным счастьем,
Calling death a ghostly happiness,
Только под пальцами зеркало брызнет...
Just under your fingers the mirror will splash...
Стеклом...
Glass...
Смотрите так же

Джем - Ведьма

Джем - Мальчишка

Джем - Танцы на Лысой Горе

Джем - Стакан текилы

Джем - Огонь и Лед

Все тексты Джем >>>