Джем - Стану ночью твоей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Джем

Название песни: Стану ночью твоей

Дата добавления: 25.07.2022 | 07:42:03

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Джем - Стану ночью твоей

Можно легкою тенью взойти до окна твоего,
You can easily rise to your window,
И взглянуть из тяжелых зеркал на пустые глаза.
And look from heavy mirrors on empty eyes.
Это ветер неслышно скользнул, это нет никого,
This wind slipped inaudibly, it is nobody,
Что ты, это не смех - это в небе открылась… гроза.
That you are not laughter - it opened in the sky ... Thunderstorm.


Рвется небо под плетями струй на кипящий асфальт,
The sky is torn under the lashes of jets on boiling asphalt,
И ладонью отхлещет окно, разбивая витраж.
And the window will sink with his palm, breaking the stained glass window.
Слышишь - тонкая флейта звенит, опадая на сталь,
You hear - a thin flute rings, falling on steel,
И орган поднимает над крышами горький пассаж…
And the organ raises a bitter passage above the roofs ...


Я стану ночью твоей,
I will become yours at night
Кошмаром темных дверей,
A nightmare of dark doors,
Неслышной песней, невыпитым ядом,
Inaudible song, unstable poison,
Последним вздохом твоим, когда растаешь, как дым,
Your last sigh when you melt, like smoke,
Придет рассвет, если нет меня рядом.
Dawn will come if I am not there.


Этот бешеный мир разобьется на тысячу строк,
This frantic world will break into a thousand lines,
И пройдет под одежду, как тысяча ласковых губ,
And it will pass under the clothes, like a thousand affectionate lips,
Но уже кто-то близкий как надо надавит курок,
But someone close to the trigger as it should,
И осколками брызнет земля от протянутых рук.
And the earth will sprinkle with fragments from outstretched arms.


Рвется сердце, струной перетянутой бьет по глазам,
The heart is torn, the string of pulled hits the eyes,
Только слезы не дождь, непогода таким не грозит.
Only tears are not rain, bad weather does not threaten.
Что поделать - тебе только слово сегодня отдам,
What to do - I will only give a word to you today,
Я уже не успею как все, я всего лишь транзит.
I will no longer have time like everyone else, I am just transit.


Я стану ночью твоей,
I will become yours at night
Кошмаром темных дверей,
A nightmare of dark doors,
Неслышной песней, невыпитым ядом,
Inaudible song, unstable poison,
Последним вздохом твоим, когда растаешь, как дым,
Your last sigh when you melt, like smoke,
Придет рассвет, если нет меня рядом.
Dawn will come if I am not there.


И застыть под тяжелым огнем на краю пустоты...
And freeze under heavy fire on the edge of the void ...
Ты не знаешь о нем, я дарил тебе только цветы.
You do not know about him, I only gave you flowers.
И под ветром смеяться, ломаясь на долгую нить,
And laugh under the wind, breaking into a long thread,
Ты не хочешь остаться, а я не умею просить.
You do not want to stay, but I do not know how to ask.


Я стану ночью твоей,
I will become yours at night
Кошмаром темных дверей,
A nightmare of dark doors,
Неслышной песней, невыпитым ядом,
Inaudible song, unstable poison,
Последним вздохом твоим, когда растаешь, как дым,
Your last sigh when you melt, like smoke,
Придет рассвет, если нет меня рядом.
Dawn will come if I am not there.
Смотрите так же

Джем - Ведьма

Джем - Мальчишка

Джем - Танцы на Лысой Горе

Джем - Стакан текилы

Джем - Огонь и Лед

Все тексты Джем >>>