Тексты песен   >   Д > Джиджи и Максим Винтер > С кем-то

Джиджи и Максим Винтер - С кем-то - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Джиджи и Максим Винтер

Название песни: С кем-то

Дата добавления: 14.05.2022 | 02:56:03

Просмотров: 18

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Джиджи и Максим Винтер - С кем-то

эй, прости пожалуйста, что разбудил
Hey, please excuse me to wake
пошевелившись, или выдохнув громче, чем нужно.
Moving, or exhaling louder than necessary.
ты что-то проворчишь, и на моей груди
You will grumble something, and on my chest
опять уснешь, мне руку придавив подушкой =)
you will fall asleep again, pressing my hand with a pillow =)


дела не ждут сегодня, можно проспать до обеда.
Things are not waiting for today, you can sleep before lunch.
а после, взяв воды и плеер, к морю отправится
And after that, taking water and the player, he will go to the sea
смотреть на волны, на небо, не думать о бедах
Look at the waves, at the sky, do not think about troubles
как подпеваешь тихо песням, слушать так нравится.
How you sing quietly to songs, you like to listen so.


давай останемся тут еще хотя бы на час
Let's stay here for at least an hour
ну опоздаешь на автобус - тебя отвезу сам
Well, be late for the bus - I'll take you yourself
ведь тех с кем можно помолчать к нам приносит не часто
After all, those with whom you can be engaged to us does not bring us often
просто поверь, что слышишь это не от безумца.
Just believe that you hear it not from the madman.


весна по нраву и дождей я не вправе просить.
I have no right to ask for spring and rains.
благодаря тебе поменьше минора в куплетах.
Thanks to you, a smaller minor is in verses.
зима за это меня вряд ли когда-то простит
Winter for this is unlikely to once forgive me
но интересно, что готовит новое лето.
But it is interesting that the new summer is preparing.
____________________________________________
________________________________________________
я поглощен чередой событий,
I am absorbed in a series of events
но кривая эта колея,
But this track curve
пытаюсь собрать те нити,
Trying to collect those threads
что связали когда-то с тобой меня
What did you once associate with you
______________________________________________
__________________________________________________


я не кую тебе золотой клетки,
I don't give you a golden cage
ведь знаю, твое место в грудной,
After all, I know your place in the chest,
там проще укрывать тебя от ветра,
It’s easier to cover you from the wind,
от ледяных осколков зимой,
From ice fragments in the winter,


мой огонь греет твои ладони,
My fire warms your palms
его тепла не скрою,
I will not hide its heat,
и только двое знаем, в чем тут суть,
And only two we know what the essence is,
стрелки несут, и я вовсю настроен,
The arrows carry, and I am in full swing,
с самой судьбой поспорить,
To argue with the fate itself,
и выдать всю жизнь на ее суд
and give all my life to her court


нарисуй себе в памяти, как дни медленно таяли,
Draw in your memory how you melted slowly,
да и дали ближе не стали, хотя так мечтали мы,
Yes, and they did not give closer, although we dreamed so,
сьездить в Италию, но пали в будничных баталиях,
go to Italy, but fell in everyday battles,
впитали тяжелых металлов, в шумных компаниях
They absorbed heavy metals in noisy companies


как всегда уже бессмысленны доводы,
As always, arguments are already meaningless,
и далеки уже мыслями от дома мы,
And we are far from thoughts from home, we,
зачем нам дом кишащий раздорами,
Why do we need a house in a gangway,
правда стоит дорого, дают мелкими долями
True, it is expensive, given in small shares
__________________________________________________
______________________________________________________


а где-то жизнь на пополам и в память напалма
And somewhere life in half and in memory of Napalm
зато оплатят отдых там, где кокосы на пальмах
but they will pay for rest where coconuts on palm trees
зато зарплата, есть работа и новые френды
but the salary, there is work and new friends
ну не запала - нет запала, есть модные бренды.
Well, not sunk - there is no fuse, there are fashionable brands.


это нормально, чаще правило, чем исключение
this is normal, more often a rule than an exception
лучше быть с кем-то, чем наедине в холодной комнате
It is better to be with someone than in private in the cold room
Омар Хаям не актуален где время течение.
Omar Hayam is not relevant where time is current.
и так сойдет, перебирать сегодня понта нет.
And so it will do, there is no Pont to sort it out today.


к тому, что стерпится и слюбится, давно привыкли все
To the fact that he will endure and fall in love, everyone has long been accustomed
мол, четвертак почти, и вроде как давно пора уже.
Like, there is almost a quarter, and it seems like it is already time.
зима готова была штормами тепло всё вытрясти
Winter was ready to warmly shake all storms
но моя новая весна раскрасит дни порадуждней.
But my new spring will paint the days more pleased.


вот вам билет на самолет туда, где мы не встретимся
Here you have a plane ticket where we will not meet
в стакане виски с колой, но в нем не тоску топил
in a glass of whiskey with a brown, but he was not drowned in it
вас не касается теперь кому куплеты все
now you are not concerned to anyone.
миледи, мимо проходите - меня с кем-то спутали.
Milady, pass by - they confused me with someone.
Смотрите так же

Джиджи и Максим Винтер - Не выиграть

Джиджи и Максим Винтер - Якоря

Джиджи и Максим Винтер - останусь один

Джиджи и Максим Винтер - Дальше я сам

Джиджи и Максим Винтер - Порадуйся

Все тексты Джиджи и Максим Винтер >>>