Тексты песен   >   Д > Дмитрий Курилов > Первая рота рванула вперед

Дмитрий Курилов - Первая рота рванула вперед - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Курилов

Название песни: Первая рота рванула вперед

Дата добавления: 16.07.2022 | 22:14:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Курилов - Первая рота рванула вперед

Первая рота рванула вперёд.
The first company rushed forward.
Первую роту накрыл пулемёт.
The first company covered the machine gun.
Скошена рота, как будто трава –
The company is molested, as if grass -
Первая рота была не права!
The first company was wrong!


Рота вторая рванула вперёд.
The second company rushed forward.
Роту вторую накрыл огнемёт.
The second one was covered by a flamethrower.
Плавают в поле среди тишины
Swim in the field among silence
Мёртвые запахи, страшные сны.
Dead smells, terrible dreams.


Третья рота рванула вперёд.
The third company rushed forward.
Третью роту накрыл самолёт –
The plane covered the third company -
чёрное облако, огненный шквал.
Black cloud, fiery flurry.
Без исключения всех наповал!
Without exception, everyone on the spot!


Рота четвёртая - тёртый народ!
The fourth company is the grated people!
Рота четвёртая - рысью в обход!
The fourth company is a trot to bypass!
Но - не обманешь судьбину свою! -
But - you will not deceive your fate! -
Гибнет в засаде в неравном бою.
Dies in an ambush in an unequal battle.


Пятая рота в окопах сидит,
The fifth company in the trenches sits,
рота под пули идти не хотит.
The company does not want to go under the bullet.
Но, как бессмысленное колдовство,
But, as a senseless witchcraft,
падает бомба - и нет никого!
The bomb falls - and there is no one!


Роту шестую уж не удержать!
The sixth company cannot be kept!
Рота шестая пустилась бежать!
The sixth company was starting to run!
Но, по незнанью военных основ,
But, according to the unfortunate military foundations,
стала добычей лихих снайперов.
became the prey of dashing snipers.


Вот выползают из норок враги.
Enemies crawl out of minks.
Слышатся шутки, скрипят сапоги.
Jokes are heard, boots creak.
Враг не скрывает своё торжество –
The enemy does not hide his celebration -
Тут падает бомба - и нет никого!
Then the bomb falls - and there is no one!


Вот и закончилась эта война,
So this war ended,
и наступила навек тишина.
And silence came forever.
Экая хитрость и волшебство:
Ekiy cunning and magic:
там никого и здесь - никого!
There is no one here - nobody!
Смотрите так же

Дмитрий Курилов - Позвони мне, пожалуйста, в космос

Дмитрий Курилов - Как свечи, обреченные гореть...

Все тексты Дмитрий Курилов >>>