Тексты песен   >   Д > Дом Вдовы > На кладбищенском древе

Дом Вдовы - На кладбищенском древе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дом Вдовы

Название песни: На кладбищенском древе

Дата добавления: 27.02.2024 | 14:22:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дом Вдовы - На кладбищенском древе

На кладбищенском древе...
On the cemetery tree ...
(не ешь своих детей...) version 2003 year
(Do not eat your children ...) Version 2003 year


На кладбищенском древе
On the cemetery tree
Сидит черный ворон.
The black raven sits.
И в сознанье его
And in his mind
Темны думы роятся.
Damn Duma digs.
Он их отпускает в безумные пляски
He lets them go into crazy dances
И сны наполняются черною краской!
And dreams are filled with black paint!


Где-то гнилью запахло
Somewhere a rot smelled
И ворон, вспорхнув
And the raven, shutting down
Устремился вперед за добычей.
He rushed forward for prey.
Клювом, вонзаясь в серую мглу
With a beak, piercing into the gray darkness
Устремился вперед за добычей.
He rushed forward for prey.


У дома, в тумане
At the house, in the fog
Он след свой оставил-
He left his trace-
Взмах от крыла.
A wave from the wing.
И присел на окно.
And sat on the window.
А за окном беда ожидает,
And outside the window awaits
Тех, кто этой ночью
Those who are tonight
Всем людям назло,
All people in spite
Подошел и всмотрелся в это окно.
He came up and looked at this window.


Дикая дева (ведьма?) с умыслом черным
Wild virgin (witch?) With the intent of black
В странной одежде по-дому кружит.
In strange clothes, it is circulating.
И руки ее в сгустках той крови,
And her hands in the clots of that blood,
Что плоть ее породила в тиши.
That her flesh gave rise to silence.


Голые ноги ступают по полу,
Naked legs step on the floor,
Возвращая ее на место тревог.
Returning it to the place of anxieties.
Созерцая всю скорбь,
Contemplating all sorrow,
Что создала собою;
That I created it;
Созерцая всю грязь,
Contemplating all the dirt
Что причина тревог.
That the cause of the anxiety.


Оставь пытки и бестий своих в стороне,
Leave your torture and your beast to the sidelines
Окунись в повседневную сущность.
Plunge into the everyday essence.
Посмотри на детей, что лишила во сне
Look at the children that I deprived in a dream
Их жизни слепо – скребущей.
Their life is blindly scraping.


Ты думала дальше им будет полегче,
You thought it would be easier for them,
Ты думала радость им подарить.
You thought the joy to give them.
Но море надежды колышется где-то
But the sea of hopes swaying somewhere
И путь твой зарос к нему напрямик.
And your path is tight to him.


Сожрав плоть детей
Jew of the flesh of children
И выпив их кровь,
And having drunk their blood,
Украв невинны глаза.
Having stolen the innocent eyes.
Уйди туда в даль
Go there to the distance
Навстречу с собой.
Towards with you.
И ощути там полный экстаз.
And feel complete ecstasy there.


Откинув все кости в яму с червями,
Throwing all the bones into a hole with worms,
Сказав: «Я любила вас дети мои!»
Having said: "I loved you my children!"
И вспомнишь ты их со рвотой,
And you will remember them with vomiting,
С глазами, что смотрят теперь на тебя изо тьмы!
With the eyes that are now looking at you from darkness!


Сломав стол на части,
Having broken the table to pieces,
Разделывав «мясо»,
Carling the "meat",
Поймешь лишь теперь,
You will only understand now
Что выхода нет!
That there is no way out!
И части ребенка ползут по сараю
And parts of the child crawl along the shed
На ощупь, ища от матери след.
To the touch, looking for a trace from his mother.


Преследуя долго тень среди ночи
Pursuing a shadow in the middle of the night for a long time
(как это глупо ты посмотри!)
(how stupid you look!)
Видишь, как вилы летят из воротен.
You see how the pitchfork is flying from the gate.
И дыры на шее, клыки на груди.
And holes on the neck, fangs on the chest.


Ну, что ты наелась?!
Well, what did you eat?!
А гной то остался
But the pus remained
И сердце отделено бьется в земле.
And the heart is separated in the ground.
То, что не хочешь ты видеть сначала
What you don't want to see first
Придется увидеть во сне на заре!
We'll have to see in a dream at the dawn!


Драма окончилась пиром безмолвным
The drama ended with feasts silent
Останки от тел и пол весь в крови.
The remains from the bodies and the floor are all in the blood.
Людская все плоть и нет ни живого.
Human all flesh and there is no living.
И лишь ворон с окна
And only a raven from the window
Все смотрел и хвалил...
I watched and praised everything ...


*********************************************
*********************************************************M


В сознанье-страх Смерти
In consciousness-susters of death
И в мягких перинах на веки
And in soft feather
Труп твой останется гнить.
Your corpse will remain to rot.
Руками хватаешь нить-невидимку,
You grab the invisible thread with your hands,
Пытаясь ее хоть на миг приручить!
Trying to tame it even for a moment!


Бормочешь слова-безумные звуки
You mumble words-shy sounds
Они уж давно не слышат тебя!
They have not heard you for a long time!
Пытаешься встать,но скованы руки
Trying to get up, but your hands are tapped
Им наплевать на тебя!
They don't give a damn about you!


И в спальню нико не зайдет, поверь мне,
And Nico will not go to the bedroom, believe me,
Тебя оставили здесь умирать.
You were left here to die.
И твой кислый хлеб-ТВОЕ РАЗЛОЖЕНЬЕ!!!
And your sour bread-wing decay !!!
Придется тебе же самой и глотать, давиться глотать!
You’ll have to swallow and swallow!


Время тебя убьет незаметно
Time will kill you unnoticed
И в чаше песок беспрестанно бежит.
And in the bowl, the sand is constantly running.
Смерть споет тебе свою песню
Death will sing your song to you
И жизнь твою заберет в тот же миг...
And your life will pick up at the same moment ...
Смотрите так же

Дом Вдовы - Наутро, после похорон

Дом Вдовы - Widow's Tomb

Дом Вдовы - Король Мертвых

Дом Вдовы - Пожирая свою плоть

Все тексты Дом Вдовы >>>