Тексты песен   >   Д > Дорда Даша > Я уйду как-будто весна

Дорда Даша - Я уйду как-будто весна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дорда Даша

Название песни: Я уйду как-будто весна

Дата добавления: 27.04.2024 | 13:44:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дорда Даша - Я уйду как-будто весна

Я уйду, как-будто весна...
I'll leave like it's spring...
Среди теплой и звездой ночи.
Among the warm and starry night.
Я уйду,как уходит заря,
I'll leave as the dawn goes away,
Хоть душа обратно захочет.
At least my soul wants to go back.


Ты забудешь больные глаза.
You will forget your sore eyes.
И все будет, как было когда-то.
And everything will be as it once was.
Все вернется на круги своя.
Everything will return to normal.
Лишь напомнит в пакетике мята,
It will only remind you of the mint in the bag,
Как светило солнце двоим,
How the sun shone for two,
Как тепло к тебе прижималась,
How warmly I snuggled up to you,
Как мечтали, любви не тая,
As we dreamed of, without concealing love,
Как со мною жизнь озарилась.
How life illuminated for me.


Уходя,закрывают все двери,
When leaving, they close all the doors,
Уходя,сжигают мосты.
When leaving, they burn bridges.
За мной все будет открыто-
Everything will be open behind me -
Ведь в любви все законы просты.
After all, in love all the laws are simple.


Все проходит в душе и в сердце.
Everything happens in the soul and in the heart.
Оттает лед, ты усвоишь урок.
When the ice thaws, you will learn your lesson.
Зашуршит на пороге счастье,
Happiness will rustle on the threshold,
Не оставив минут для тревог.
Leaving no minutes for worry.


И ты вспомнишь смешную девчушку,
And you will remember the funny girl,
Что щипала тебя, хохоча.
That pinched you, laughing.
Ты поймешь, что ошибся когда-то...
You will understand that you were mistaken sometime...
Но время, как святая свеча -
But time is like a holy candle -


Унесло, сгорело, остыло,
Carried away, burned, cooled down,
Отняв у тебя один шанс.
Taking away your one chance.
Любовь ждет, она - вечна, красива,
Love is waiting, it is eternal, beautiful,
Но ведь жизнь коротка, как романс...
But life is short, like a romance...
Смотрите так же

Дорда Даша - Успокой мое сердце

Все тексты Дорда Даша >>>