Тексты песен   >   W > WeryHeep > Белый голубь

WeryHeep - Белый голубь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: WeryHeep

Название песни: Белый голубь

Дата добавления: 28.12.2023 | 09:26:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни WeryHeep - Белый голубь

Пусть ты меня не услышишь, остался снова холодным,
May you not hear me, I remained cold again,
По крыше твоей ливень и ты наверно замерзла.
There's rain on your roof and you're probably frozen.
Но я уже не согрею тебя нежным словом,
But I will no longer warm you with a gentle word,
Ты прогнала из жизни, тем самым сделав больно.
You drove me out of life, thereby causing pain.
Последний шаг от тебя, чтобы забыть слова,
The last step from you to forget the words
Я добивался долго и сам тебя прогнал.
I tried for a long time and drove you away myself.
Теперь же я в массовки печальных душ название,
Now I'm one of the extras of sad souls called
И стаи птиц над лужами больше не летают.
And flocks of birds no longer fly over the puddles.
Ну, где же мой белый голубь? Что называю удачей…
Well, where is my white dove? What do I call luck...
Прошу лети черный ворон, мне с тобою страшно.
Please fly black raven, I'm scared with you.
Скрывая грусть под маской, я думал Осень – сказка.
Hiding sadness under a mask, I thought Autumn was a fairy tale.
Я стал героем падшим, а он твой призванным.
I became a fallen hero, and he was your summoned one.
Мы разорвем сказку, чтоб не собрать по - пазлам.
We will tear apart the fairy tale so as not to put together the puzzles.
Сожжем частицы дотла, чтоб только пепел лежал.
Let's burn the particles to the ground so that only ashes remain.
И если рвать наш сценарий, то нужно рвать до конца.
And if we tear up our script, then we need to tear it to the end.
Я не хочу, чтоб нас вела дорога одна.
I don’t want the road to lead us alone.




Прошу оставь мне сил, что бы взлететь на небо,
Please leave me the strength to fly to the sky,
Прощу ещё немного, почти достиг я цели.
I'll forgive a little more, I've almost reached my goal.
Ну, где же белый голубь, что обещал мне крылья?
Well, where is the white dove that promised me wings?
И на последнем вздохе, он появился, выжил.
And with his last breath, he appeared, survived.


Была дорога до тебя, чтобы лелеять смело,
There was a road before you to cherish boldly,
Но мой корабль утонул, теперь ,же я на дне.
But my ship sank, and now I’m at the bottom.
И мое сердце с ритмом давно уже не бьётся,
And my heart has stopped beating for a long time,
Я так боялся отпустить, боялся нить порвется.
I was so afraid to let go, I was afraid the thread would break.
С тобой шагая по краю, ты толкнула в бездну,
Walking with you along the edge, you pushed me into the abyss,
Знаешь, могла не убивать и так и так исчезну.
You know, I could not kill and disappear anyway.
В календаре отмечен день, когда к тебе мог приехать
The day is marked on the calendar when he could come to you
Теперь же выкину его, как ты слова на ветер.
Now I’ll throw it away like you throw words into the wind.
Я сдую пепел с рук, никто и не заметит.
I'll blow the ashes off my hands, no one will notice.
Он был, когда-то друг, теперь меня заменит.
He was once a friend, now he will replace me.
Я призирал его всегда, пора бы перестать,
I've always looked down on him, it's time to stop
Пора понять, что для тебя, он лучший вариант.
It's time to understand that for you, he is the best option.
Я где-то далеко, а он с тобою рядом,
I'm somewhere far away, and he's next to you,
Подставит свое плече, когда тебе это надо.
He will lend his shoulder when you need it.
А я уже ни кто, в твоей жизни ладно?
And I’m no longer anyone in your life, okay?
Пора забыть, парад, который я устраивал.
It's time to forget the parade that I organized.
Смотрите так же

WeryHeep - Прощение

WeryHeep - Эпидемия

WeryHeep - Небо на двоих

Все тексты WeryHeep >>>