White Orion feat. Cardel - Помни меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: White Orion feat. Cardel

Название песни: Помни меня

Дата добавления: 20.06.2022 | 14:14:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни White Orion feat. Cardel - Помни меня

расходятся пути,но жизнь не стоит на месте
The paths diverge, but life does not stand still
мне было хорошо с тобой ,когда мы были вместе
I was good with you when we were together
я больше не грущу, на моем лице улыбка
I don't be sad anymore, on my face a smile
и давно послал тебе с прощание открытку
and for a long time I sent you a farewell postcard
я начинаю жизнь с нового листа
I'm starting life from a new sheet
но я помню твои слезы,помню твои глаза
But I remember your tears, I remember your eyes
со временем поймешь сама ,как была не права
over time you will understand how it was wrong
и ты запомнишь навсегда мои последние слова
And you will remember my last words forever
будешь вспоминать,смотря на фото
You will remember, looking at the photo
какие нам судьба готовит дальше повороты
What fate prepares us further turns
будешь помнить меня с каждой каплей дождя
You will remember me every drop of rain
и не забудешь никогда как я любил тебя!
And you will never forget how I loved you!


если ты ,значит я
If you, then I
на небе знак для тебя
in the sky a sign for you
руки твои,голос твой,я хочу услышать!(2)
Your hands, your voice, I want to hear! (2)


на мгновение улетаю,не знаю где ты
I fly away for a moment, I don't know where you
ты уже стала частью этой пустоты
You have already become part of this emptiness
тебя нет рядом,я не знаю почему
you are not there, I don't know why
значит наши отношения подошли к концу
So our relationship has come to an end
каждую ночь с тобой я был счастлив
Every night I was happy with you
каждую ночь с тобой я был ласков
Every night I was affectionate with you
помнишь,как наши сердца бились в унисон
Remember how our hearts fought in unison
мы больше не вдвоем,остался лишь пустой перрон
We are no longer alone, there was only an empty platform
помни меня таким,таким останусь навсегда
Remember me like this, I will remain forever
я не забуду ,то время которое ты дарила
I will not forget, the time you gave
спасибо тебе за все,и этим все сказано
Thank you for everything, and that’s it all
и этой вечностью,которая нас связывала
and this eternity that connected us


помни меня таким ,я говорю "спасибо"
Remember me like that, I say "thank you"
за то,что ты подарила,нас научила жизнь
For what you gave, we taught us life
помни меня таким,когда он будет рядом
Remember me when he is near
Вместо меня с тобой
Instead with you
закрой глаза, правда...
Close your eyes, true ...


Я тоже помню твои слезы... вид из дома...подъезд... номер телефона...
I also remember your tears ... View from home ... entrance ... phone number ...
Ветер перед дождём и ночи, что не спали,
The wind before the rain and nights that did not sleep,
Запомни нас такими - ведь это было с нами...
Remember us so - because it was with us ...