Я должна попытаться,
I have to try
Ничего ещё не кончено.
Nothing is not over.
Никаких признаков жизни,
No signs of life
Неужели ты ушла?
Did you leave?
Моё сердце обливается кровью только ради тебя,
My heart is bleeding only for you,
Обливается кровью только ради тебя...
Damn blood only for you ...
Больно знать правду...
It hurts the truth ...
Ты ищешь спасителей?
Are you looking for saviors?
В погоне за мечтой
In pursuit of a dream
Любовь превратилась в ненависть.
Love has turned into hatred.
А теперь я пересекаю границу,
And now I crossed the border,
Окончательно решая нашу судьбу,
Finally solving our fate,
Но я не боюсь.
But I'm not afraid.
О, Шинейд,
Oh, Sinead,
Впервые
First
Жизнь возвращается,
Life returns
Я уверяю тебя,
I assure you
Тебе понравится, я знаю.
You will like it, I know.
О, Шинейд,
Oh, Sinead,
Всё впервые,
All for the first time
Только ты можешь снять оковы.
Only you can withdraw the shackles.
О, Шинейд,
Oh, Sinead,
Прорвись вместе со мною.
Give me together with me.
На вторую попытку времени может не хватить,
On the second attempt time may not be enough
Но всё в порядке -
But everything is in order -
Разочарований нет.
There is no disappointment.
Я, я ощущаю - смерть неподалёку,
I, I feel - Death is not far away,
Я не глупа,
I'm not stupid,
Она приближается...
She approaches ...
Но я делаю то, что должна.
But I do what I should.
Я тонула в страданиях,
I tone in suffering,
Гналась за завтрашним днём
Chased for tomorrow
И убегала...
And running away ...
Ты переходишь границу,
You cross the border,
Решаясь на новый день,
Deciding for a new day
Но ты не боишься.
But you are not afraid.
О, Шинейд,
Oh, Sinead,
Впервые
First
Жизнь возвращается,
Life returns
Я уверяю тебя,
I assure you
Тебе понравится, я знаю.
You will like it, I know.
О, Шинейд,
Oh, Sinead,
Всё впервые,
All for the first time
Только ты можешь снять оковы.
Only you can withdraw the shackles.
О, Шинейд,
Oh, Sinead,
Прорвись вместе со мною.
Give me together with me.
Я тонула в страданиях,
I tone in suffering,
Гналась за завтрашним днём,
Chased for tomorrow day,
Убегала...
Fucked ...
Ты переходишь границу,
You cross the border,
Решаясь на новый день,
Deciding for a new day
Но тебе неведом страх.
But you may not want fear.
О, Шинейд,
Oh, Sinead,
Впервые
First
Жизнь возвращается,
Life returns
Я уверяю тебя,
I assure you
Тебе понравится, я знаю.
You will like it, I know.
О, Шинейд,
Oh, Sinead,
Впервые
First
Жизнь возвращается,
Life returns
Я уверяю тебя,
I assure you
Тебе понравится, я знаю.
You will like it, I know.
О, Шинейд,
Oh, Sinead,
Всё впервые,
All for the first time
Только ты можешь снять оковы.
Only you can withdraw the shackles.
О, Шинейд,
Oh, Sinead,
Прорвись вместе со мной.
Break up with me.
Within Temptation - Running Up That Hill
Within Temptation - Aqarius
Within Temptation - клип к игре тамплиеры
Within Temptation - All I Need
Within Temptation - Wish You Were Here.Я хочу, чтобы ты был здесь...
Все тексты Within Temptation >>>
