Within Temptation - The Last Time - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Within Temptation

Название песни: The Last Time

Дата добавления: 24.01.2024 | 08:24:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Within Temptation - The Last Time

The last time
Последнее время


For so long I've tried.
Я так долго пытался.
Could not close my eyes.
Не мог закрыть глаза.
When you became a outcast in this life.
Когда ты стал изгоем в этой жизни.


Again and again I try
Снова и снова я пытаюсь
to understand the demons inside your head,
понять демонов в твоей голове,
but the truth is you love them to death.
но правда в том, что ты любишь их до смерти.


Now, I know it's the last time I have tried
Теперь я знаю, что это последний раз, когда я пытался
to lift you up to make you fight.
чтобы поднять вас, чтобы заставить вас сражаться.
Nothing is ever easy in life.
В жизни никогда не бывает ничего легкого.
I can't change it if you don't have the will deep inside.
Я не смогу это изменить, если у тебя глубоко внутри нет воли.


I have been blind to how you justify
Я был слеп к тому, как ты оправдываешь
everything that you've wasted in this life.
все, что ты потратил в этой жизни.


Got lost in the illusion,
Потерялся в иллюзиях,
I'd find a solution for the demons in your head,
Я бы нашел решение проблемы демонов в твоей голове,
but the truth is you love them to death.
но правда в том, что ты любишь их до смерти.


Now, I know it's the last time I have tried
Теперь я знаю, что это последний раз, когда я пытался
to lift you up to make you fight.
чтобы поднять вас, чтобы заставить вас сражаться.
Nothing is ever easy in life.
В жизни никогда не бывает ничего легкого.
I can't change it if you don't have the will deep inside.
Я не смогу это изменить, если у тебя глубоко внутри нет воли.


You can blame and you can hide
Вы можете винить, и вы можете скрыть
behind what is wrong and what is right.
за тем, что неправильно и что правильно.
Life is the choices we make
Жизнь – это выбор, который мы делаем
I hope you'll awake before it's too late.
Надеюсь, ты проснешься, пока не стало слишком поздно.


Now, I know it's the last time I have tried
Теперь я знаю, что это последний раз, когда я пытался
to lift you up to make you fight.
чтобы поднять вас, чтобы заставить вас сражаться.
Nothing is ever easy in life.
В жизни никогда не бывает ничего легкого.
I can't change it if you don't have the will deep inside.
Я не смогу это изменить, если у тебя глубоко внутри нет воли.
_________________________________
_________________________________
В последний раз
В последний раз


Я столько времени старалась,
Я столько времени старалась,
Но не могла закрыть глаза,
Но не могла закрыть глаза,
Когда ты стал изгоем в этой жизни...
Когда ты стал изгоем в этой жизни...


Снова и снова я пытаюсь
Снова и снова я пытаюсь
Понять, что нужно в твоих мыслях демонам,
Понять, что нужно в твоих мыслях демонам,
Но правда в том,
Но правда в том,
Что ты влюблён в них до смерти...
Что ты влюблён в них до смерти...


Теперь я знаю, что в последний раз
Теперь я знаю, что в последний раз
Пыталась поднять тебя и вдохновить к борьбе.
Пыталась поднять тебя и вдохновить в регионе.
Ничто не просто в этой жизни,
Ничто не просто в этой жизни,
И я не в силах что-то изменить,
И я не в силах что-то изменить,
Если в твоей душе нет воли.
Если в твоей душе нет воли.


Мои глаза закрыла пелена,
Мои глаза закрыла пелена,
И я не видела, как ты оправдываешь
И я не видела, как ты оправдываешь
Себя за всё, что в этой жизни потерял.
Себя за всё, что в этой жизни потерял.


Я заблудилась в иллюзии,
Я заблудилась в иллюзиях,
Что найду способ изгнать демонов из твоих мыслей,
Что найду способ изгнать демонов из твоих мыслей,
Но правда в том,
Но правда в том,
Что ты влюблён в них до смерти...
Что ты влюблён в них до смерти...


Теперь я знаю, что в последний раз
Теперь я знаю, что в последний раз
Пыталась поднять тебя и вдохновить к борьбе.
Пыталась поднять тебя и вдохновить в регионе.
Ничто не просто в этой жизни,
Ничто не просто в этой жизни,
И я не в силах что-то изменить,
И я не в силах что-то изменить,
Если в твоей душе нет воли.
Если в твоей душе нет воли.


Ты можешь обвинять и прятаться
Ты можешь обвинять и прятаться
За истиной и за обманом.
За истиной и за обманом.
Жизнь – этот сделанный тобою выбор,
Жизнь – этот сделанный тобою выбор,
Надеюсь, ты проснёшься, пока не станет слишком поздно...
Надеюсь, ты проснёшься слишком, пока не станешь поздно...


Теперь я знаю, что в последний раз
Теперь я знаю, что в последний раз
Пыталась поднять тебя и вдохновить к борьбе.
Пыталась поднять тебя и вдохновить в регионе.
Ничто не просто в этой жизни,
Ничто не просто в этой жизни,
И я не в силах что-то изменить,
И я не в силах что-то изменить,
Если в твоей душе нет воли.
Если в твоей душе нет воли.
Смотрите так же

Within Temptation - Running Up That Hill

Within Temptation - Aqarius

Within Temptation - клип к игре тамплиеры

Within Temptation - All I Need

Within Temptation - Wish You Were Here.Я хочу, чтобы ты был здесь...

Все тексты Within Temptation >>>