Тексты песен   >   Z > zoo in space, Пыха Пулемёт > Финка

zoo in space, Пыха Пулемёт - Финка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: zoo in space, Пыха Пулемёт

Название песни: Финка

Дата добавления: 06.05.2024 | 21:42:43

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни zoo in space, Пыха Пулемёт - Финка

В твоих объятиях мне так спокойно
I feel so calm in your arms
Давай молчать этим ранним утром
Let's be silent this early morning
Я не хочу тебе делать больно
I don't want to hurt you
Я не хочу быть с тобою грубым
I don't want to be rude to you
Твои глаза бесконечный омут
Your eyes are an endless pool
Там утонула сотня героев
A hundred heroes drowned there
Их имена вряд ли запомнят
Their names are unlikely to be remembered
А их подарки идут мимо комнат
And their gifts go past the rooms
Я благодарен, за то, что ты рядом
I'm grateful to have you around
Была со мною все эти годы
Been with me all these years
Мы не связали жизни обрядом
We did not connect our lives with ritual
Но повидали у моря погоды
But we've seen the weather by the sea
В твоих объятиях мне так спокойно
I feel so calm in your arms
И к нам никто не сможет подкрасться
And no one can sneak up on us
Я не хочу тебе делать больно
I don't want to hurt you
Но нам, по ходу придется расстаться
But along the way we will have to part ways
Ты не выносима днем, не выносима ночью
You are unbearable during the day, unbearable at night
Узнать бы, кто в виде тебя навел на меня порчу
I would like to find out who, in the form of you, brought damage to me
Я бы убил обоих вас, мне бы хватило совести
I would kill both of you if I had enough conscience
Был бы радостный конец печальной повести
There would be a joyful end to a sad story
Ты не предсказуема, будто погода в море
You are not predictable, like the weather at sea
Будто полковник в горе, одни проблемы на повторе
It's like a colonel in grief, only problems on repeat
Считаешь, что солистка в хоре
Do you think that the soloist in the choir
Весь мир вокруг тебя и ты главный герой любой истории
The whole world is around you and you are the main character of any story.
Ты истерична до безумия
You are hysterical to the point of madness
Во время извержения кратера везувия
During the eruption of the crater of Vesuvius
Потоки лавы и землетрясения опасны менее
Lava flows and earthquakes are less dangerous
Чем твое рвение отстаять свое мнение непризнанного гения
Why is your zeal to defend your opinion as an unrecognized genius?
Ты самый мрачный персонаж из тома достоевского
You are the darkest character from Dostoevsky's volume
Не угомона наглости и взгляда дерзкого
I can’t calm down the arrogance and the daring look
Который полюбил я раз и уж не допущу разлуку
Who I fell in love with once and will not allow separation
Беру кольцо, клоню колено, прошу твою руку
I take the ring, bend my knee, ask for your hand