15941 - Леонид и Эдит Утесовы - Старушки-Бабушки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 15941 - Леонид и Эдит Утесовы

Название песни: Старушки-Бабушки

Дата добавления: 29.07.2022 | 00:04:09

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 15941 - Леонид и Эдит Утесовы - Старушки-Бабушки

Под деревцем на лавочке в зеленом во саду
Under a tree on a bench in a green in the garden
Сидят старушки-бабушки в двухтысячном году.
The old women-grandmothers are sitting in the two thousandth year.


Играют возле бабушек их правнуки в войну
They play their great -grandchildren in the war near their grandmothers
Старушки улыбаются: "Вояк и не уйму!
The old women smile: "Warrior and not a lot!
Гляди-ка Таня, мисенька как фронтовик-солдат
Look Tanya, Misenka as a front-line soldier-soldier
В ручонках держит прадедов старинный автомат!"
In the hands, the ancient machine gun holds the great -grandfathers! "


Под деревцем на лавочке в зеленом во саду
Under a tree on a bench in a green in the garden
Сидят старушки-бабушки в двухтысячном году.
The old women-grandmothers are sitting in the two thousandth year.


"Ну что вам нынче задали, давай-ка помогу!"
"Well, what did you ask you today, let's help!"
"Сегодня по истории про Курскую дугу!"
"Today on the story of the Kursk arc!"
И снова вдруг повеяло военной стариной,
And again suddenly a military antiquity turned,
И запевают бабушки: "Давай закурим, товарищ..."
And grandmothers sing: "Let's smoke, comrade ..."


Под деревцем на лавочке в зеленом во саду
Under a tree on a bench in a green in the garden
Сидят старушки-бабушки в двухтысячном году.
The old women-grandmothers are sitting in the two thousandth year.


На головах у бабушек густая седина,
On the heads of grandmothers are dense gray hair,
А на груди за взятие Берлина ордена.
And on the chest for taking Berlin of the Order.
И славно учат правнуки истории урок
And the great -grandchildren of history lesson teach gloriously
И юные полковники берут под козырек.
And young colonels take under the visor.


Под деревцем на лавочке в зеленом во саду
Under a tree on a bench in a green in the garden
Сидят старушки-бабушки в двухтысячном году.
The old women-grandmothers are sitting in the two thousandth year.


И дети строят домики и шахты из земли,
And children build houses and mines from the ground,
И на четыре стороны пускают корабли.
And on four sides are the ships.
Мальчишеские легкие, веселые суда
Boyish light, funny ships
Плывут в моря далекие и в дальние года.
Far and distant years float into the seas.


Под деревцем на лавочке в зеленом во саду
Under a tree on a bench in a green in the garden
Сидят старушки-бабушки в двухтысячном году.
The old women-grandmothers are sitting in the two thousandth year.